Case T-285/19: Judgment of the General Court of 14 April 2021 — SGI Studio Galli Ingegneria v Commission (Arbitration clause — Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Grant agreement — The MARSOL Project — Eligible costs — OLAF investigation report finding certain expenses incurred to be ineligible — Repayment of sums paid — Burden of proof — Principle of good faith — Right to be heard — Principle of sound administration — Rights of the defence — Proportionality)

Zadeva T-285/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 14. aprila 2021 – SGI Studio Galli Ingegneria/Komisija (Arbitražna klavzula – Sedmi okvirni program za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2007-2013) – Sporazum o nepovratnih sredstvih – Projekt Marsol – Upravičeni stroški – Poročilo o preiskavi urada OLAF, s katerim je bilo ugotovljeno, da nekateri priglašeni stroški niso bili upravičeni – Povrnitev plačanih stroškov – Dokazno breme – Načelo dobre vere – Pravica do izjave – Načelo dobrega upravljanja – Pravica do obrambe – Sorazmernost)

Zadeva T-285/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 14. aprila 2021 – SGI Studio Galli Ingegneria/Komisija (Arbitražna klavzula – Sedmi okvirni program za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2007-2013) – Sporazum o nepovratnih sredstvih – Projekt Marsol – Upravičeni stroški – Poročilo o preiskavi urada OLAF, s katerim je bilo ugotovljeno, da nekateri priglašeni stroški niso bili upravičeni – Povrnitev plačanih stroškov – Dokazno breme – Načelo dobre vere – Pravica do izjave – Načelo dobrega upravljanja – Pravica do obrambe – Sorazmernost)

UL C 242, 21.6.2021, p. 23–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)