OBVESTILO UVOZNIKOM

Uvoz proizvodov iz Črne gore v Skupnost

(2006/C 297/05)

Z obvestilom uvoznikom, objavljenim na strani 2 Uradnega lista C 14 z dne 20.1.2004, je Komisija obvestila dobavitelje, ki predložijo dokazno dokumentacijo o poreklu, da bi zagotovili preferencialno obravnavo za vse proizvode, uvožene iz Srbije in Črne gore, da morajo sprejeti vse potrebne previdnostne ukrepe, saj lahko sprostitev zadevnega blaga v prosti promet povzroči carinski dolg. Obvestilo je bilo sestavljeno zaradi dvomov, ali je treba pri proizvodih, uvoženih iz Srbije in Črne gore v okviru preferencialnih dogovorov, potrditi njihov status porekla, kot to zahteva zakonodaja Skupnosti. Obvestilo ni veljalo za Kosovo, kakor je določeno v Resoluciji Varnostnega sveta ZN 1244 z dne 10. junija 1999.

Uredba Sveta (ES) št. 1946/2005 z dne 14. novembra 2005 o spremembi Uredbe (ES) št. 2007/2000 o uvedbi izjemnih trgovinskih ukrepov za države in ozemlja, ki sodelujejo ali so povezana s stabilizacijsko-pridružitvenim procesom Evropske unije, je s 1.1.2006 uvedla tri ločena porekla v zvezi z avtonomnimi trgovinskimi ukrepi, v skladu s tremi ločenimi carinskimi ozemlji: poreklo „Srbija“, poreklo „Črna gora“ in poreklo „Kosovo“. To razlikovanje ostaja veljavno po odločitvi Črne gore za neodvisnost maja letos.

Glavne ugotovitve nadzorne misije, ki so jo izvedle službe Komisije v Srbiji in Črni gori, kažejo, da so v Srbiji vzpostavljeni potrebni elementi, ki carinskim organom omogočajo pravilno upravljanje in nadzor preferencialnih dogovorov pri izvozu proizvodov v Skupnost kot tudi v druge države Balkana. V Črni gori pa so potrebne še nekatere izboljšave pravnih vidikov in prakse pri izvajanju preverjanja porekla.

Ker so bili tako pogoji za pravilno delovanje preferencialnih dogovorov v Srbiji ponovno vzpostavljeni, se obvestilo uvoznikom glede uvoza proizvodov iz Srbije in Črne gore v Skupnost za Srbijo umakne, ohrani pa se za uvoz vseh proizvodov iz Črne gore v Skupnost. Obvestilo ne velja za Kosovo, kakor je določeno v Resoluciji Varnostnega sveta ZN 1244 z dne 10. junija 1999.

Zato se dobaviteljem, ki predložijo dokazno dokumentacijo o poreklu, da bi zagotovili preferencialno obravnavo za vse proizvode, uvožene iz Črne gore, svetuje, da sprejmejo vse potrebne previdnostne ukrepe, saj lahko sprostitev zadevnega blaga v prosti promet povzroči carinski dolg.

To obvestilo nadomešča obvestilo, objavljeno na str. 2 Uradnega lista C 14 z dne 20.1.2004.