Case C-603/21 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 9 June 2022 — Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) v European Parliament, Council of the European Union (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Transport — Regulation (EU) 2020/1055 — Access to the international road haulage market — Cabotage — Action for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Condition that the measure must be of individual concern to the applicant — Professional association — Effective judicial protection — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)

Zadeva C-603/21 P: Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 9. junija 2022 – Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR)/Evropski parlament, Svet Evropske unije (Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Prevoz – Uredba (EU) 2020/1055 – Dostop do trga mednarodnega cestnega prevoza blaga – Kabotaža – Ničnostna tožba – Dopustnost – Člen 263, četrti odstavek, PDEU – Pogoj, da se mora akt na tožečo stranko posamično nanašati – Poklicno združenje – Učinkovito sodno varstvo – Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena)

Zadeva C-603/21 P: Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 9. junija 2022 – Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR)/Evropski parlament, Svet Evropske unije (Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Prevoz – Uredba (EU) 2020/1055 – Dostop do trga mednarodnega cestnega prevoza blaga – Kabotaža – Ničnostna tožba – Dopustnost – Člen 263, četrti odstavek, PDEU – Pogoj, da se mora akt na tožečo stranko posamično nanašati – Poklicno združenje – Učinkovito sodno varstvo – Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena)

UL C 368, 26.9.2022, p. 10–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)