This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FN0135
Case F-135/14: Action brought on 25th November 2014 — ZZ v EMA
Zadeva F-135/14: Tožba, vložena 25. novembra 2014 – ZZ/EMA
Zadeva F-135/14: Tožba, vložena 25. novembra 2014 – ZZ/EMA
UL C 16, 19.1.2015, p. 50–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.1.2015 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 16/50 |
Tožba, vložena 25. novembra 2014 – ZZ/EMA
(Zadeva F-135/14)
(2015/C 016/75)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: ZZ (zastopnika: S. Rodrigues in A. Blot, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska agencija za zdravila (EMA)
Predmet in opis spora
Razglasitev ničnosti odločbe, s katero je bil tožeči stranki določen neaktivni status.
Predlogi tožeče stranke
— |
odločba EMA z dne 31. januarja 2014, s katero je bil tožeči stranki določen neaktivni status od 1. februarja 2014 do domnevnega izteka njene pogodbe 15. marca 2014, vključno z dopisom z dne 14. marca 2014, s katerim naj bi bil „pojasnjen“ razlog za določitev njegovega neaktivnega statusa, naj se razglasita za nična; |
— |
če je potrebno, razglasi ničnost odločbe EMA z dne 15. avgusta 2014, s katero je bila zavrnjena pritožba tožeče stranke z dne 24. aprila 2014 zoper zgoraj navedeni odločitvi; |
— |
povrne naj se nepremoženjska škoda, ki jo je utrpela tožeča stranka in je ocenjena na 20 000 EUR; |
— |
EMA naj se naloži plačilo stroškov, ki so tožeči stranki nastali s to tožbo. |