This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0263
Case C-263/09 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 5 July 2011 — Edwin Co. Ltd v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs), Elio Fiorucci (Appeal — Community trade mark — Regulation (EC) No 40/94 — Article 52(2)(a) — Community word mark ELIO FIORUCCI — Application for a declaration of invalidity based on a right to a name under national law — Review by the Court of Justice of the interpretation and application of national law by the General Court — Power of the General Court to alter the decision of the Board of Appeal — Limits)
Zadeva C-263/09 P: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 5. julija 2011 – Edwin Co. Ltd proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli), Elio Fiorucci (Pritožba ヤ Znamka Skupnosti — Uredba (ES) št. 40/94 — Člen 52(2)(a) — Besedna znamka Skupnosti ELIO FIORUCCI — Zahteva za razglasitev ničnosti, ki temelji na pravici do imena po nacionalnem pravu — Nadzor Sodišča nad tem, kako Splošno sodišče razlaga in uporablja nacionalno pravo — Pristojnost Splošnega sodišča za spremembo odločbe odbora za pritožbe — Meje)
Zadeva C-263/09 P: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 5. julija 2011 – Edwin Co. Ltd proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli), Elio Fiorucci (Pritožba ヤ Znamka Skupnosti — Uredba (ES) št. 40/94 — Člen 52(2)(a) — Besedna znamka Skupnosti ELIO FIORUCCI — Zahteva za razglasitev ničnosti, ki temelji na pravici do imena po nacionalnem pravu — Nadzor Sodišča nad tem, kako Splošno sodišče razlaga in uporablja nacionalno pravo — Pristojnost Splošnega sodišča za spremembo odločbe odbora za pritožbe — Meje)
UL C 252, 27.8.2011, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.8.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 252/4 |
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 5. julija 2011 – Edwin Co. Ltd proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli), Elio Fiorucci
(Zadeva C-263/09 P) (1)
(Pritožba - Znamka Skupnosti - Uredba (ES) št. 40/94 - Člen 52(2)(a) - Besedna znamka Skupnosti ELIO FIORUCCI - Zahteva za razglasitev ničnosti, ki temelji na pravici do imena po nacionalnem pravu - Nadzor Sodišča nad tem, kako Splošno sodišče razlaga in uporablja nacionalno pravo - Pristojnost Splošnega sodišča za spremembo odločbe odbora za pritožbe - Meje)
2011/C 252/04
Jezik postopka: italijanščina
Stranke
Pritožnica: Edwin Co. Ltd (zastopniki: D. Rigatti, M. Bertani, S. Verea, K. Muraro in M. Balestriero, odvetniki)
Drugi stranki v postopku: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopniki: O. Montalto, L. Rampini in J. Crespo Carrillo, zastopniki), Elio Fiorucci (zastopnika: A. Vanzetti in A. Colmano, odvetnika)
Predmet
Pritožba zoper sodbo Splošnega sodišča z dne 14. maja 2009 v zadevi Elio Fiorucci proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) (T-165/06), s katero je Splošno sodišče v delu, v katerem je bilo pri razlagi člena 8(3) Codice della Proprietà Industriale napačno uporabljeno pravo, razveljavilo odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 6. aprila 2006 (zadeva R 238/2005-1) v zvezi s postopkom za razglasitev ničnosti in razveljavitev med Eliom Fioruccijem in družbo Edwin Co.
Izrek
|
1. |
Pritožba se zavrne. |
|
2. |
Predlog E. Fioruccija za spremembo sodbe Sodišča prve stopnje z dne 14. maja 2009 v zadevi Fiorucci proti UUNT – Edwin (ELIO FIORUCCI) (T-165/06) se zavrne. |
|
3. |
Družba Edwin Co. Ltd in Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) nosita vsak svoje stroške in solidarno tri četrtine stroškov E. Fioruccija. |
|
4. |
E. Fiorucci nosi četrtino svojih stroškov. |