This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FA0114
Case F-114/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 29 September 2009 — Rainer Wenning v European Police Office (Europol) (Civil Service — Europol staff — Renewal of contract of a member of the contract staff of Europol — Article 6 of the Europol Staff Regulations — Assessment report)
Zadeva F-114/07: Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 29. septembra 2009 – Wenning proti Europolu (Javni uslužbenci — Osebje Europola — Podaljšanje pogodbe uslužbenca Europola — Člen 6 kadrovskih predpisov Europola — Ocenjevalno poročilo)
Zadeva F-114/07: Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 29. septembra 2009 – Wenning proti Europolu (Javni uslužbenci — Osebje Europola — Podaljšanje pogodbe uslužbenca Europola — Člen 6 kadrovskih predpisov Europola — Ocenjevalno poročilo)
UL C 24, 30.1.2010, p. 72–72
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 29/09/2009
- Date lodged:
- 19/10/2007
- Author:
- Sodišče za uslužbence
- Form:
- Pravosodne informacije
- Authentic language:
- angleščina
- EUROVOC descriptor:
|
30.1.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 24/72 |
Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 29. septembra 2009 – Wenning proti Europolu
(Zadeva F-114/07) (1)
(Javni uslužbenci - Osebje Europola - Podaljšanje pogodbe uslužbenca Europola - Člen 6 kadrovskih predpisov Europola - Ocenjevalno poročilo)
2010/C 24/131
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Rainer Wenning (Haag, Nizozemska) (zastopniki: najprej G. Vandersanden in C. Ronzi, odvetnika, nato L. Levi, odvetnik)
Tožena stranka: Evropski policijski urad (Europol) (zastopniki: najprej B. Exterkate in D. El Khoury, zastopnika, skupaj z B. Wägenbaur in R. Van der Hout, odvetnika, nato D. El Khoury in D. Neumann, zastopnika, skupaj z B. Wägenbaurjem in R. Van der Houtom, odvetnika)
Predmet zadeve
Razglasitev ničnosti odločbe Europola z dne 21. decembra 2006 o zavrnitvi podaljšanja pogodbe tožeče stranke in njene vrnitve na delovno mesto ter naložitev Europolu, da tožeči stranki podaljša pogodbo za 4 leta od 1. oktobra 2007 in odškodninski zahtevek.
Izrek sodbe
|
1. |
Tožba se zavrne. |
|
2. |
Vsaka stranka nosi svoje stroške. |
(1) UL C 315, 22.12.2007, str. 47.
