This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC1222(04)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES — Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (Besedilo velja za EGP)
Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES — Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (Besedilo velja za EGP)
UL C 325, 22.12.2005, p. 16–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
22.12.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 325/16 |
Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES
Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora
(2005/C 325/08)
(Besedilo velja za EGP)
Datum sprejetja:
Št. pomoči: N 221/2005
Država članica: Poljska [Dolnośląskie]
Naslov: Program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy Kobierzyce
Pravna podlaga: Ustawa o samorządzie gminnym z dnia 8 marca 1990 r.; Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych z dnia 12 stycznia 1991 r.; Projekt Uchwały Rady Gminy w Kobierzycach w sprawie zwolnień z podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy Kobierzyce
Cilj: Regionalni razvoj [Vsi sektorji]
Rozpočet: 1,5 milijona PLN
Trajanje:
Intenzivnost ali znesek pomoči: 50 %
Drugi podatki: Shema pomoči — Davčna ugodnost
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum sprejetja:
Št. pomoči: N 345/05
Država članica: Nemčija (Schleswig-Holstein)
Naslov: Abänderung des EFRE-Risikokapitalfonds Schleswig-Holstein
Pravna podlaga: Beteiligungsgrundsätze
Cilj: Tvegani capital (Vsi sektorji)
Proračun: EUR 500 000 — 750 000
Trajanje: končni datum: 31.12.2008
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/