Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32021R1795

Uredba Komisije (EU) 2021/1795 z dne 11. oktobra 2021 o popravku Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 glede mejnih vrednosti ostankov za terbutilazin v ali na nekaterih proizvodih (Besedilo velja za EGP)

C/2021/7251

UL L 361, 12.10.2021, p. 43–45 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1795/oj

Date of document:
11/10/2021; Datum sprejetja
Date of effect:
01/11/2021; začetek veljavnosti datum objave +20 glej člen 2
Date of effect:
06/11/2021; uporaba glej člen 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Evropska komisija, Generalni direktorat za zdravje in varnost hrane
Responsible body:
Directorate-General for Health and Food Safety, SANTE
Form:
Uredba
Additional information:
velja za EGP
Treaty:
Pogodba o delovanju Evropske unije
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32005R0396 zamenjava priloga II stolpec tabele besedilo 06/11/2021
Instruments cited:
Link

12.10.2021   

SL

Uradni list Evropske unije

L 361/43

UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/1795

z dne 11. oktobra 2021

o popravku Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 glede mejnih vrednosti ostankov za terbutilazin v ali na nekaterih proizvodih

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 z dne 23. februarja 2005 o mejnih vrednostih ostankov pesticidov v ali na hrani in krmi rastlinskega in živalskega izvora ter o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS (1) ter zlasti člena 14(1)(a) in člena 49(2) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Mejne vrednosti ostankov (v nadaljnjem besedilu: MRL) za terbutilazin so določene v Prilogi II k Uredbi (ES) št. 396/2005.

(2)

Uredba Komisije (EU) 2021/618 (2) je spremenila Uredbo (ES) št. 396/2005 z napačno določitvijo MRL za terbutilazin v sladki koruzi, koruzi in sirku pri 0,01 mg/kg namesto 0,02 mg/kg, kar je pravilna meja določljivosti (LOQ). Meja določljivosti 0,02 mg/kg je v skladu z obrazloženim mnenjem Evropske agencije za varnost hrane o obstoječih MRL v skladu s členom 12(1) Uredbe (ES) št. 396/2005 (3).

(3)

Uredbo (ES) št. 396/2005 bi bilo zato treba ustrezno popraviti.

(4)

Zaradi jasnosti in pravne varnosti za gospodarske subjekte in izvršilne organe bi se morala ta uredba uporabljati od istega datuma kot Uredba (EU) 2021/618.

(5)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga II k Uredbi (ES) št. 396/2005 se popravi v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se od 6. novembra 2021.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 11. oktobra 2021

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN

(1)  UL L 70, 16.3.2005, str. 1.

(2)  Uredba Komisije (EU) 2021/618 z dne 15. aprila 2021 o spremembi prilog II in III k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 glede mejnih vrednosti ostankov za diklofop, fluopiram, ipkonazol in terbutilazin v ali na nekaterih proizvodih (UL L 131, 16.4.2021, str. 55).

(3)  Evropska agencija za varnost hrane; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for terbuthylazine according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (Obrazloženo mnenje o pregledu obstoječih mejnih vrednosti ostankov za terbutilazin v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005). EFSA Journal (2020);18(1):5980.

PRILOGA

Priloga II k Uredbi (ES) št. 396/2005 se popravi:

 

v stolpcu „Terbutilazin (R) (F)“ se mejne vrednosti ostankov za številčno oznako 0234000 „Sladka koruza“, 0500030 „Koruza“ in 0500080 „Sirek“ nadomestijo z naslednjimi vrednostmi:

(a)

številčna oznaka 0234000 „Sladka koruza“: „0,01 (*)(+)“ z „0,02 (*)(+)“;

(b)

številčna oznaka 0500030 „Koruza“: „0,01 (*)“ z „0,02 (*)“;

(c)

številčna oznaka 0500080 „Sirek“: „0,01 (*)“ z „0,02 (*)“.
Top