This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0667
2010/667/EU: Commission Decision of 4 November 2010 amending Decision 2007/66/EC on a temporary experiment with regard to increasing the maximum weight of a lot of certain fodder plant seeds under Council Directive 66/401/EEC (notified under document C(2010) 7474) Text with EEA relevance
2010/667/EU: Sklep Komisije z dne 4. novembra 2010 o spremembi Odločbe Komisije 2007/66/ES o začasnem poskusu v zvezi s povečanjem največje teže partije nekaterih vrst semena krmnih rastlin na podlagi Direktive Sveta 66/401/EGS (notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 7474) Besedilo velja za EGP
2010/667/EU: Sklep Komisije z dne 4. novembra 2010 o spremembi Odločbe Komisije 2007/66/ES o začasnem poskusu v zvezi s povečanjem največje teže partije nekaterih vrst semena krmnih rastlin na podlagi Direktive Sveta 66/401/EGS (notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 7474) Besedilo velja za EGP
UL L 288, 5.11.2010, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32007D0066 | zamenjava | člen 3 |
5.11.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 288/23 |
SKLEP KOMISIJE
z dne 4. novembra 2010
o spremembi Odločbe Komisije 2007/66/ES o začasnem poskusu v zvezi s povečanjem največje teže partije nekaterih vrst semena krmnih rastlin na podlagi Direktive Sveta 66/401/EGS
(notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 7474)
(Besedilo velja za EGP)
(2010/667/EU)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Direktive Sveta 66/401/EGS z dne 14. junija 1966 o trženju semena krmnih rastlin (1) in zlasti člena 13(a) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Začasni poskus iz Odločbe Komisije 2007/66/ES (2) se bo končal 30. junija 2012. |
(2) |
Odločba 2007/66/ES zahteva, da se pri odstopanju od največjih partij semena trav upošteva poskus velikosti partije semena krmnih rastlin ISTA (Mednarodne zveze za testiranje semena)/ISF (Svetovne semenarske organizacije), kakor ga je sprejel Svet OECD (Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj). Poskus velikosti partije semena krmnih rastlin ISTA/ISF se bo nadaljeval do 31. decembra 2013. |
(3) |
Začasni poskus, določen v Odločbi 2007/66/ES, se mora prav tako končati 31. decembra 2013, da se uskladita zaključna datuma tega poskusa in poskusa ISTA/ISF. |
(4) |
Poleg tega je treba posodobiti sklic na poskus ISTA/ISF, ker obstaja nova spletna stran. |
(5) |
Odločbo 2007/66/ES je zato treba ustrezno spremeniti. |
(6) |
Ukrepi, določeni s tem sklepom, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za seme in razmnoževalni material za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Besedilo člena 3 Odločbe 2007/66/ES se nadomesti z naslednjim:
„Člen 3
Začasni poskus se začne izvajati 1. januarja 2007 in se konča 31. decembra 2013.“
Člen 2
Besedilo opombe 1 Priloge k Odločbi 2007/66/ES se nadomesti z naslednjim:
„(1) |
http://www.seedtest.org/en/ista_isf_experiment_on_herbage_seed_lot_size_content---1--1265--484.html“ |
Člen 3
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 4. novembra 2010
Za Komisijo
John DALLI
Član Komisije
(1) UL 125, 11.7.1966, str. 2298/66.
(2) UL L 32, 6.2.2007, str. 161.