This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0127
2006/127/EC: Commission Decision of 2 February 2006 approving the 2006 technical action plan for the improvement of agricultural statistics (notified under document number C(2005) 6068)
2006/127/ES: Odločba Komisije z dne 2. februarja 2006 o odobritvi tehničnega akcijskega načrta za leto 2006 za izboljšanje kmetijske statistike (notificirano pod dokumentarno številko C(2005) 6068)
2006/127/ES: Odločba Komisije z dne 2. februarja 2006 o odobritvi tehničnega akcijskega načrta za leto 2006 za izboljšanje kmetijske statistike (notificirano pod dokumentarno številko C(2005) 6068)
UL L 51, 22.2.2006, p. 19–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(BG, RO)
UL L 118M, 8.5.2007, p. 230–231
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010
22.2.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 51/19 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 2. februarja 2006
o odobritvi tehničnega akcijskega načrta za leto 2006 za izboljšanje kmetijske statistike
(notificirano pod dokumentarno številko C(2005) 6068)
(2006/127/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Odločbe Sveta št. 96/411/ES z dne 25. junija 1996 o izboljševanju kmetijske statistike Skupnosti (1) in zlasti členov 4(1) in 6(2) Odločbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
V skladu z Odločbo št. 96/411/ES Komisija vsako leto izdela tehnični akcijski načrt za kmetijsko statistiko. |
(2) |
V skladu z Odločbo št. 96/411/ES Skupnost prispeva del finančnih sredstev k stroškom, ki jih imajo države članice pri prilagajanju nacionalnih sistemov za kmetijsko statistiko, ali prevzame del stroškov za pripravljalno delo v zvezi z novimi ali naraščajočimi potrebami, ki so del tehničnega akcijskega načrta. |
(3) |
Za izvajanje povezanih politik Skupnosti je treba izboljšati in razviti statistične informacije o razvoju podeželja. To je glavno področje letnega akcijskega načrta. |
(4) |
Treba je konsolidirati sistem za kmetijsko statistiko in nadaljevati z delom, ki so ga na področju registrov kmetij in malih kmetij podprli že prejšnji akcijski načrti. |
(5) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za kmetijsko statistiko – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Tehnični akcijski načrt za leto 2006 za izboljšanje kmetijske statistike (TAPAS 2006), kakor je določen v prilogi, se odobri.
Člen 2
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 2. februarja 2006
Za Komisijo
Joaquín ALMUNIA
Član Komisije
(1) UL L 162, 1.7.1996, str. 14. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo št. 787/2004/ES Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 138, 30.4.2004, str. 12).
PRILOGA
TEHNIČNI AKCIJSKI NAČRT ZA LETO 2006 ZA IZBOLJŠANJE KMETIJSKE STATISTIKE (TAPAS 2006)
Ukrepi, ki jih zajema tehnični akcijski načrt za leto 2006 za izboljšanje kmetijske statistike, zadevajo naslednja področja:
(a) |
Razvoj podeželja |
(b) |
Statistične registre kmetij |
(c) |
Raziskovanje malih kmetij (raziskovanje malih enot). |
Komisija bo prispevala finančna sredstva za projekte, ki bodo razviti v okviru teh ukrepov, njen prispevek ne bo presegal zneskov, ki so za vsako državo članico navedeni v preglednici A.
Preglednica A
Tehnični akcijski načrt za leto 2006
Največji finančni prispevek Skupnosti k izdatkom
(v EUR) |
||||
Države |
Razvoj podeželja |
Registri kmetij |
Male enote |
Skupaj |
BE |
94 000 |
|
|
94 000 |
DK |
|
|
10 000 |
10 000 |
DE |
49 500 |
|
|
49 500 |
HU |
16 806 |
|
|
16 806 |
NL |
|
60 000 |
|
60 000 |
AT |
51 214 |
|
|
51 214 |
FI |
|
36 000 |
|
36 000 |
SE |
|
40 000 |
|
40 000 |
Skupaj |
211 520 |
136 000 |
10 000 |
357 520 |