EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0311
2005/311/EC: Commission Decision of 18 April 2005 on the extension of the limited recognition of ‘RINAVE — Registro Internacional Naval, SA’(notified under document number C(2005) 1156) (Text with EEA relevance)
2005/311/ES: Odločba Komisije z dne 18. aprila 2005 o podaljšanju omejenega priznanja „RINAVE – Registro Internacional Naval, SA“(notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 1156) (Besedilo velja za EGP).
2005/311/ES: Odločba Komisije z dne 18. aprila 2005 o podaljšanju omejenega priznanja „RINAVE – Registro Internacional Naval, SA“(notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 1156) (Besedilo velja za EGP).
UL L 272M, 18.10.2005, p. 272–272
(MT)
UL L 99, 19.4.2005, p. 15–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
19.4.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 99/15 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 18. aprila 2005
o podaljšanju omejenega priznanja „RINAVE – Registro Internacional Naval, SA“
(notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 1156)
(Besedilo v portugalskem jeziku je edino verodostojno)
(Besedilo velja za EGP)
(2005/311/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 94/57/ES z dne 22. novembra 1994 o skupnih predpisih in standardih za organizacije, pooblaščene za inšpekcijski pregled in nadzor ladij, ter za ustrezne ukrepe pomorskih uprav (1) in zlasti člena 4(3) Direktive,
ob upoštevanju pisem portugalskih oblasti z dne 25. marca 2003 in 8. maja 2003, v katerih zahtevajo podaljšanje omejenega priznanja „RINAVE – Registro Internacional Naval, SA“ (v nadaljnjem besedilu „RINAVE“) po členu 4(2) in (3) zgoraj navedene direktive, za nedoločen čas,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Omejeno priznanje po členu 4(3) Direktive 94/57/ES je priznanje, dodeljeno organizacijam (klasifikacijske družbe), ki izpolnjujejo druga merila, kot so določena po odstavkih 2 in 3 oddelka „Splošno“ Priloge, ki pa ima omejen rok trajanja in obseg, da bi zadevna organizacija pridobila izkušnje. |
(2) |
Odločba Komisije 2000/481/ES (2) z dne 14. julija 2000 je priznala RINAVE na podlagi člena 4(3) za Portugalsko za obdobje treh let. |
(3) |
Komisija je preverila, ali RINAVE izpolnjuje vsa merila iz Priloge zgoraj navedene direktive, izvzeta so tista iz odstavkov 2 in 3 oddelka „Splošno“ Priloge, vključno z novimi določbami iz člena 4(5). |
(4) |
Ocenjevanje, ki ga je izvedla Komisija, je poleg tega pokazalo odvisnost organizacije od tehničnih pravil druge priznane organizacije. |
(5) |
V obdobju 2000–2003 so bili zapisi RINAVE o izvajanju varnosti in preprečevanja onesnaževanja, kot so objavljeni v Pariškem memorandumu o soglasju, dosledno na najvišji ravni. |
(6) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega v skladu s členom 7 Direktive 94/57/ES – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Omejeno priznanje „RINAVE – Registro Internacional Naval, SA“ se v skladu s členom 4(3) Direktive 94/57/ES podaljša za obdobje treh let od dneva, ko je sprejeta ta odločba.
Člen 2
To podaljšano priznanje velja za Portugalsko.
Člen 3
Ta odločba je naslovljena na Republiko Portugalsko.
V Bruslju, 18. aprila 2005
Za Komisijo
Jacques BARROT
Podpredsednik
(1) UL L 319, 12.12.1994, str. 20. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2002/84/ES (UL L 324, 29.11.2002, str. 53).
(2) UL L 193, 29.7.2000, str. 91.