Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R0734

    Uredba Komisije (ES) št. 734/2004 z dne 20. aprila 2004 o prehodnih ukrepih za uporabo Uredbe (ES) št. 2316/1999 glede minimalne površine za zahtevek za pomoč za tržno leto 2004/2005 zaradi pristopa Malte k Evropski uniji

    UL L 114, 21.4.2004, p. 12–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/734/oj

    Date of document:
    20/04/2004
    Date of effect:
    01/05/2004; začetek veljavnosti glej člen 2 in 12003T/TTE
    Date of end of validity:
    11/12/2010; zastarelo glej JO C 336/2010 P 1
    Author:
    Evropska komisija
    Form:
    Uredba
    Additional information:
    CAMP 2004/2005
    Treaty:
    Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Derogation 31999R2316 delno odstopanje člen 3.1 01/05/2004
    Subsequent related instruments:
    Link

    32004R0734



    Uradni list L 114 , 21/04/2004 str. 0012 - 0012


    Uredba Komisije (ES) št. 734/2004

    z dne 20. aprila 2004

    o prehodnih ukrepih za uporabo Uredbe (ES) št. 2316/1999 glede minimalne površine za zahtevek za pomoč za tržno leto 2004/2005 zaradi pristopa Malte k Evropski uniji

    KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

    ob upoštevanju Pogodbe o pristopu Češke republike, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške in zlasti člena 2(3) Pogodbe,

    ob upoštevanju Akta o pristopu Češke republike, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške in zlasti prvega odstavka člena 41 Akta,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1) Uredba Komisije (ES) št. 2316/1999 z dne 22. oktobra 1999 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1251/1999 o uvedbi sistema podpor za proizvajalce določenih poljščin [1] določa pogoje za dodelitev plačil na površino. Pogoj je zlasti minimalna površina 0,3 ha na zahtevek za pomoč.

    (2) Na Malti je zelo veliko število majhnih kmetij, manjših od 0,3 hektara. Malteškim organom bi bilo treba dovoliti, da za minimalno površino v tržnem letu 2004/2005 določijo nižji prag, da se prepreči izločitev cele vrste kmetov iz programa pomoči.

    (3) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Kakor izjema pri členu 3(1)(d) Uredbe (ES) št. 2316/1999 lahko za tržno leto 2004/2005 Malta določi minimalno površino za zahtevke za plačilo na površino pri manj kot 0,3 hektara.

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati s pridržkom začetka veljavnosti Pogodbe o pristopu Češke republike, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške in z dnem začetka veljavnosti navedene Pogodbe.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 20. aprila 2004

    Za Komisijo

    Franz Fischler

    Član Komisije

    [1] UL L 280, 30.10.1999, str. 43. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 206/2004 (UL L 34, 6.2.2004, str. 4).

    --------------------------------------------------

    Top