This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0627
96/627/EC: Commission Decision of 17 October 1996 implementing Article 2 of Council Directive 77/311/EEC of 29 March 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the driver-perceived noise level of wheeled agricultural or forestry tractors (Text with EEA relevance)
Odločba Komisije z dne 17. oktobra 1996 o izvajanju člena 2 Direktive Sveta 77/311/EGS z dne 29. marca 1977 o približevanju zakonodaje držav članic o ravni hrupa, ki ga zaznajo vozniki kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesihBesedilo velja za EGP.
Odločba Komisije z dne 17. oktobra 1996 o izvajanju člena 2 Direktive Sveta 77/311/EGS z dne 29. marca 1977 o približevanju zakonodaje držav članic o ravni hrupa, ki ga zaznajo vozniki kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesihBesedilo velja za EGP.
UL L 282, 1.11.1996, p. 72–72
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009: This act has been changed. Current consolidated version:
01/01/2010
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Implementation | 31977L0311 | izvedba | člen 2 |
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Modified by | 32000D0063 | zamenjava | člen 1 | ||
| Repealed by | 32009L0076 |
Uradni list L 282 , 01/11/1996 str. 0072 - 0072
Odločba Komisije z dne 17. oktobra 1996 o izvajanju člena 2 Direktive Sveta 77/311/EGS z dne 29. marca 1977 o približevanju zakonodaje držav članic o ravni hrupa, ki ga zaznajo vozniki kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesih (Besedilo velja za EGP) (96/627/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 77/311/EGS z dne 29. marca 1977 o približevanju zakonodaje držav članic o ravni hrupa, ki ga zaznajo vozniki kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesih [1], in zlasti člena 2 Direktive, ob upoštevanju Direktive Sveta 74/150/EGS z dne 4. marca 1974 o približevanju zakonodaje držav članic o homologaciji kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesih [2] in zlasti člena 13 Direktive, ker je treba določiti datum konca prehodnega obdobja, določenega z Direktivo 77/311/EGS, tako da začnejo veljati omejitve, določene v členu 2(1) te direktive, za stopnjo hrupa, ki ga zaznava voznik; ker je to potrebno za oblikovanje stabilnega in predvidljivega zakonskega okvira ter za zagotovitev uporabe enotnih mejnih vrednosti hrupa v vseh državah članicah; ker so ukrepi, določeni v tej odločbi, skladni z mnenjem Odbora za prilagajanje tehničnemu napredku direktiv za odstranjevanje tehničnih ovir v trgovini na področju kmetijskih in gozdarskih traktorjev, SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Prehodno obdobje iz člena 2(1) in (2) Direktive 77/311/EGS se izteče 1. oktobra 1999. Člen 2 Države članice sprejmejo predpise, potrebne za uskladitev s to odločbo, najpozneje do 30. septembra 1999. O tem takoj obvestijo Komisijo. Člen 3 Ta direktiva je naslovljena na države članice. V Bruslju, 17. oktobra 1996 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 105, 28.4.1977, str. 2. [2] UL L 84, 28.3.1974, str. 10. --------------------------------------------------