Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31996D0627

1996 m. spalio 17 d. Komisijos sprendimas, įgyvendinantis 1977 m. kovo 29 d. Tarybos direktyvos 77/311/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių vairuotoją veikiantį triukšmo lygį, suderinimo 2 straipsnį

OJ L 282, 1.11.1996, p. 72–72 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 13 Volume 018 P. 38 - 38
Special edition in Estonian: Chapter 13 Volume 018 P. 38 - 38
Special edition in Latvian: Chapter 13 Volume 018 P. 38 - 38
Special edition in Lithuanian: Chapter 13 Volume 018 P. 38 - 38
Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 018 P. 38 - 38
Special edition in Maltese: Chapter 13 Volume 018 P. 38 - 38
Special edition in Polish: Chapter 13 Volume 018 P. 38 - 38
Special edition in Slovak: Chapter 13 Volume 018 P. 38 - 38
Special edition in Slovene: Chapter 13 Volume 018 P. 38 - 38
Special edition in Bulgarian: Chapter 13 Volume 020 P. 38 - 38
Special edition in Romanian: Chapter 13 Volume 020 P. 38 - 38

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/627/oj

Date of document:
17/10/1996
Date of effect:
18/10/1996; įsigaliojimas pranešimo data
Date of notification:
18/10/1996
Date of end of validity:
31/12/2009; žr. 31977L0311
Author:
Europos Komisija
Form:
Sprendimas
Addressee:
Penkiolika valstybių narių: Belgija, Danija, Vokietija, Airija, Graikija, Ispanija, Prancūzija, Italija, Liuksemburgas, Nyderlandai, Austrija, Portugalija, Suomija, Švedija, Jungtinė Karalystė
Additional information:
taikymas EEE ? išplėsta į EEE 22000D0210(01)
Authentic language:
ispanų kalba, danų kalba, vokiečių kalba, graikų kalba, anglų kalba, prancūzų kalba, italų kalba, nyderlandų kalba, portugalų kalba, suomių kalba, švedų kalba, islandų kalba, norvegų kalba
Treaty:
Europos bendrijos steigimo sutartis
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implementation 31977L0311 įgyvendinimas straipsnis 2
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modified by 32000D0063 pakeitimas straipsnis 1
Repealed by 32009L0076
Link

31996D0627



Oficialusis leidinys L 282 , 01/11/1996 p. 0072 - 0072


Komisijos sprendimas

1996 m. spalio 17 d.

įgyvendinantis 1977 m. kovo 29 d. Tarybos direktyvos 77/311/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių vairuotoją veikiantį triukšmo lygį, suderinimo 2 straipsnį

(96/627/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1977 m. kovo 29 d. Tarybos direktyvą 77/311/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių vairuotoją veikiantį triukšmo lygį, suderinimo [1], ypač į jos 2 straipsnį,

atsižvelgdama į 1974 m. kovo 4 d. Tarybos direktyvą 74/150/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių ratinių žemės ūkio ar miškų ūkio traktorių tipo patvirtinimą, suderinimo [2], ypač į jos 13 straipsnį,

kadangi būtina nustatyti Direktyvoje 77/311/EEB numatyto pereinamojo laikotarpio pabaigos datą, kad galėtų įsigalioti tos direktyvos 2 straipsnio 1 dalyje nustatytos vairuotoją veikiančio triukšmo lygio ribos;

kadangi, siekiant sukurti stabilią ir iš anksto žinomą reguliavimo sistemą, būtina užtikrinti, kad visose valstybėse narėse būtų vienodai taikomos tos pačios triukšmo lygio ribos;

kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Direktyvų dėl techninių kliūčių panaikinimo žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių prekybos srityje derinimo su technikos pažanga komiteto pareikštą nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Direktyvos 77/311/EEB 2 straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodytas pereinamasis laikotarpis baigiasi 1999 m. spalio 1 d.

2 straipsnis

Valstybės narės priima nuostatas, kurios, įsigaliojusios iki 1999 m. rugsėjo 30 d., įgyvendina šį sprendimą. Jos nedelsdamos apie tai praneša Komisijai.

3 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1996 m. spalio 17 d.

Komisijos vardu

Franz Fischler

Komisijos narys

[1] OL L 105, 1977 4 28, p. 2.

[2] OL L 84, 1974 3 28, p. 10.

--------------------------------------------------

Top