EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31977R0338
Council Regulation (EEC) No 338/77 of 14 February 1977 amending Regulation (EEC) No 315/68 fixing quality standards for flowering bulbs, corms and tubers
Uredba Sveta (EGS) št. 338/77 z dne 14. februarja 1977 o spremembi Uredbe (EGS) št. 315/68 o določitvi standardov kakovosti za cvetoče čebulice ter stebelne in koreninske gomolje
Uredba Sveta (EGS) št. 338/77 z dne 14. februarja 1977 o spremembi Uredbe (EGS) št. 315/68 o določitvi standardov kakovosti za cvetoče čebulice ter stebelne in koreninske gomolje
UL L 48, 19.2.1977, p. 2–3
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; implicitno zavrnjeno 32007R1234
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31968R0315 | zamenjava | člen 2.1 | 01/07/1977 | |
Modifies | 31968R0315 | dopolnitev | priloga CH3 | 01/07/1977 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 31977R0338R(01) | ||||
Implicitly repealed by | 32007R1234 | 01/07/2008 |
Uradni list L 048 , 19/02/1977 str. 0002 - 0003
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 8 str. 0117
grška posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 17 str. 0142
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 8 str. 0117
španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 11 str. 0235
portugalska posebna izdaja poglavje 03 zvezek 11 str. 0235
Uredba Sveta (EGS) št. 338/77 z dne 14. februarja 1977 o spremembi Uredbe (EGS) št. 315/68 o določitvi standardov kakovosti za cvetoče čebulice ter stebelne in koreninske gomolje SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 234/68 z dne 27. februarja 1968 o skupni ureditvi trga za živo drevje in druge rastline, čebulice, korenine in podobno, rezano cvetje in okrasno listje, in zlasti člena 3 Uredbe [1], ob upoštevanju predloga Komisije, ker prva alinea člena 2(1) Uredbe Sveta (EGS) št. 315/68 z dne 12. marca 1968 o določitvi standardov kakovosti za cvetoče čebulice ter stebelne in koreninske gomolje [2], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2971/76 [3], določa da v Skupnosti proizvodov iz člena 1, ki niso v skladu s standardi kakovosti, trgovci ali proizvajalci neposredno ne smejo razstavljati za prodajo, ponujati, prodati ali izročiti potrošniku za njegovo osebno porabo; ker se proizvodi, namenjeni za prodajo, lahko pakirajo v fazi proizvodnje ali v fazi veleprodaje; ker je treba zaradi enostavnejšega in učinkovitejšega nadzora za pakirane proizvode uporabljati standarde kakovosti; ker določa Priloga k Uredbi Sveta (EGS) št. 315/68 razvrščanje v velikostne razrede; ker te določbe ne veljajo za proizvode naslednjih rodov: Allium (luk), Anemone (veternica), razen vrste coronaria (spomladanska veternica), Chionodoxa (hionodoksa, snežna modrica), Endymion (Scilla – scila, modra čebulica), Fritillaria (logarica), Puschkinia, Tigridia (tigridija), Triteleia (triteleja) in vrste Scilla siberica (sibirska modra čebulica), njenih kultivarjev in križancev, razen kultivarja atrocaerulea (Spring beauty); ker je treba zaradi učinkovitejšega doseganja namena standardov kakovosti tudi za te proizvode določiti velikostne razrede, SPREJEL NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Besedilo iz člena 2(1) Uredbe (EGS) št. 315/68 se nadomesti z naslednjim: "1. Če proizvod iz člena 1 ni v skladu s standardi kakovosti: - se v Skupnosti ne sme: (a) na katerikoli stopnji prodaje hraniti ali prevažati za prodajo v pakiranjih, namenjenih potrošniku; (b) ga trgovci ali neposredno proizvajalci ne smejo razstavljati ali ponujati za prodajo, prodati ali izročiti potrošniku za njegovo osebno porabo, - se ne sme izvoziti v tretjo državo." Člen 2 Od 1. julija naprej se v tabelo iz poglavja III Priloge k Uredbi (EGS) št. 315/68 po abecednem vrstnem redu dodajo proizvodi iz Priloge k tej uredbi in določbe, ki se nanašajo na vsakega od njih. Člen 3 Ta uredba začne veljati 15. marca 1977. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 14. februarja 1977 Za Svet Predsednik J. Silkin [1] UL L 55, 2.3.1968, str. 1. [2] UL L 71, 21.3.1968, str. 1. [3] UL L 339, 8.12.1976, str. 17. -------------------------------------------------- PRILOGA Botanično ime proizvoda | Metoda razvrščanja (tehnični opis; glej opombe) | Najmanjša velikost | Velikostni razredi | Allium aflatunense (luk), christophii in karataviense (karatavski luk) | A, B,C | 9,0 cm | 9-10, 10-12, 12-14, 14 in več | Allium giganteum (orjaški luk ali veliki luk) | A, B, C | 18,0 cm | 18-20, 20-24, 24 in več | Allium oreophilum (rožnati luk) | A, B, C | 3,5 cm | 3,5-4, 4-5, 5-6, 6 in več | Anemone blanda (grška veternica), njeni kultivarji in križanci | A. B, C | 4,0 cm | 4-5, 5-7, 7 in več | Anemone St. Bavo, njeni kultivarji in križanci | A, B, C | 4,0 cm | 4-5, 5-6, 6-7, 7 in več | Chionodoxa gigantea (velikocvetna hionodoksa), luciliae in sardensis (modra hionodoksa) | A, B, C | 4,0 cm | 4-5, 5-7, 7 in več | Endymion hispanicum Syn. Scilla campanulata (španska modra čebulica), njeni kultivarji in križanci | A, B, C | 7,0 cm | 7-8, 8-9, 9-10, 10-12, 12 in več | Fritillaria imperialis (cesarska logarica, cesarski tulipan), njeni kultivarji in križanci | A, B, C | 20,0 cm | 20-22, 22-26, 26 in več | Puschkinia (puškinija, puškinovka) scilloides libanotica | A, B, C | 4,0 cm | 4-5, 5-7, 7 in več | Scilla sibirica – (v uporabi tudi izraz "siberica") (sibirska modra čebulica, ruska modra zvezda), njeni kultivarji in križanci, razen kultivarja Atrocaerulea | A, B, C | 6,0 cm | 6-7, 7-8, 8-10, 10 in več | Tigridia pavonia Syn. Ferraria (mehiška tigridija), njeni kultivarji in križanci | A, B, C | 5,0 cm | 5-6, 6-7, 7-8, 8-10, 10 in več | Triteleia (triteleja) Syn. Brodiaea (brodjeja) laxa (mlahava brodjeja) in Koningin Fabiola | A, B, C | 4,0 cm | 4-5, 5-7, 7 in več | --------------------------------------------------