ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 295

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 48
11. novembra 2005

Obsah

I   Akty, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

Nariadenie Komisie (ES) č. 1826/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleniny

1

Nariadenie Komisie (ES) č. 1827/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa ustanovujú reprezentatívne ceny a výška dodatočných dovozných ciel na melasu v sektore cukru, uplatniteľné od 11. novembra 2005

3

Nariadenie Komisie (ES) č. 1828/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa ustanovujú vývozné náhrady na biely cukor a surový cukor bez ďalšieho spracovania

5

Nariadenie Komisie (ES) č. 1829/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa určuje maximálna výška náhrady za vývoz bieleho cukru do niektorých tretích krajín pre 12. čiastočné výberové konanie uskutočnené v rámci stáleho výberového konania podľa nariadenia (ES) č. 1138/2005

7

Nariadenie Komisie (ES) č. 1830/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa určuje cena nevyzrnenej bavlny na svetovom trhu

8

Nariadenie Komisie (ES) č. 1831/2005 z 10. novembra 2005 o vydávaní dovozných certifikátov pre čerstvé, chladené, alebo hovädzie a teľacie mäso vysokej kvality

9

Nariadenie Komisie (ES) č. 1832/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa ustanovujú vývozné náhrady za mlieko a mliečne výrobky

10

Nariadenie Komisie (ES) č. 1833/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa ustanovuje maximálna vývozná náhrada na maslo v rámci stáleho verejného výberového konania ustanoveného v nariadení (ES) č. 581/2004

18

Nariadenie Komisie (ES) č. 1834/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa ustanovuje maximálna vývozná náhrada na sušené odstredené mlieko v rámci stáleho verejného výberového konania ustanoveného v nariadení (ES) č. 582/2004

20

Nariadenie Komisie (ES) č. 1835/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa stanovujú sadzby náhrad uplatniteľné na niektoré výrobky z obilnín a ryže vyvážané vo forme tovaru, na ktorý sa nevzťahuje príloha I k zmluve

21

Nariadenie Komisie (ES) č. 1836/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa menia a dopĺňajú sadzby náhrad uplatniteľné pre určité mliečne výrobky vyvážané vo forme tovarov, na ktoré sa nevzťahuje príloha I k zmluve

25

Nariadenie Komisie (ES) č. 1837/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa stanovujú vývozné náhrady za vývoz produktov vyrobených spracovaním obilnín a ryže

27

Nariadenie Komisie (ES) č. 1838/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa stanovujú náhrady za výrobu v oblasti obilnín

30

Nariadenie Komisie (ES) č. 1839/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa určujú vývozné náhrady uplatniteľné na vývoz obilnín, pšeničných a ražných múk a krupíc

31

Nariadenie Komisie (ES) č. 1840/2005 z 10. novembra 2005 týkajúce sa doručených ponúk na vývoz jačmeňa v rámci výberového konania v zmysle nariadenia (ES) č. 1058/2005

33

Nariadenie Komisie (ES) č. 1841/2005 z 10. novembra 2005, ktorým sa určujú maximálne vývozné náhrady na vývoz mäkkej pšenice v rámci verejnej súťaže v zmysle nariadenia (ES) č. 1059/2005

34

Nariadenie Komisie (ES) č. 1842/2005 z 10. novembra 2005 o predložených ponukách na dovoz kukurice v rámci verejnej súťaže v zmysle nariadenia (ES) č. 1808/2005

35

Nariadenie Komisie (ES) č. 1843/2005 z 10. novembra 2005 o predložených ponukách na dovoz kukurice v rámci verejnej súťaže v zmysle nariadenia (ES) č. 1809/2005

36

II   Akty, ktorých uverejnenie nie je povinné

Rada

*

Rozhodnutie Rady zo 6. júna 2005 o uzavretí Dohody o vedeckej a technologickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Brazílskou federatívnou republikou

37

Dohoda o vedeckej a technologickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Brazílskou federatívnou republikou

38

Komisia

*

Rozhodnutie Komisie z 3. mája 2005 o plánovanom programe pomoci Nemecka – Vybudovanie komunálnej infraštruktúry hospodárskeho charakteru podľa časti II bodu 7 rámcového plánu spoločného programu „Zlepšenie regionálnej hospodárskej štruktúry“ – Vybudovanie alebo rozšírenie priemyselných a technologických parkov a podnikateľských inkubátorov, ktoré malým a stredným podnikom poskytnú priestory a služby 2004–2006 [oznámené pod číslom K(2005) 1315]  ( 1 )

44

*

Rozhodnutie Komisie zo 14. októbra 2005, ktorým sa menia a dopĺňajú rozhodnutia 2001/689/ES, 2002/231/ES a 2002/272/ES s cieľom predĺžiť platnosť ekologických kritérií na udelenie environmentálnej značky Spoločenstva určitým výrobkom [oznámené pod číslom K(2005) 4102]  ( 1 )

51

Akty prijaté v súlade s hlavou V Zmluvy o založení Európskej únie

*

Rozhodnutie Rady 2005/784/SZBP zo 7. novembra 2005 o predĺžení účinnosti a o zmene a doplnení rozhodnutia 1999/730/SZBP o príspevku Európskej únie k boju proti destabilizačnému akumulovaniu a rozširovaniu ručných zbraní a ľahkých zbraní v Kambodži

53

(1)   Text s významom pre EHP

SK