EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0622
Case T-622/22: Action brought on 6 October 2022 — Van Oosterwijck v Commission
Vec T-622/22: Žaloba podaná 6. októbra 2022 – Van Oosterwijck/Komisia
Vec T-622/22: Žaloba podaná 6. októbra 2022 – Van Oosterwijck/Komisia
Ú. v. EÚ C 441, 21.11.2022, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.11.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 441/29 |
Žaloba podaná 6. októbra 2022 – Van Oosterwijck/Komisia
(Vec T-622/22)
(2022/C 441/41)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Viviane Van Oosterwijck (Kontich, Belgicko) (v zastúpení: F. Moyse, advokát)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
— |
zrušil rozhodnutie zo 7. júla 2022 a v prípade potreby rozhodnutie z 15. decembra 2021, ktorými Komisia odmietla priznať žalobkyni pozostalostný dôchodok, |
— |
v následku toho priznal žalobkyni nárok na poberanie pozostalostného dôchodku podľa článkov 19 a 20 prílohy VIII k služobnému poriadku, |
— |
v každom prípade uložil Komisii povinnosť nahradiť trovy konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza jediný žalobný dôvod založený na námietke nezákonnosti článku 20 prílohy VIII k Služobnému poriadku úradníkov Európskej únie (ďalej len „služobný poriadok“) z dôvodu porušenia zásad rovnosti zaobchádzania a zákazu diskriminácie v závislosti od dĺžky jej vzťahu so svojím manželom. Žalobkyňa najmä tvrdí, že rozlišovanie, ktoré treba konštatovať v prejednávanej veci, t. j. skutočnosť, že požadovaná minimálna dĺžka trvania manželstva je v situáciách, na ktoré sa vzťahuje vyššie uvedený článok 20, oveľa dlhšia než v prípade podmienky stanovenej pre situácie, na ktoré sa vzťahuje článok 19 prílohy VIII k služobnému poriadku, hoci všetky tieto situácie sú porovnateľné, treba považovať za svojvoľné alebo zjavne neprimerané vzhľadom na to, že normotvorca sledoval týmito dvomi ustanoveniami dosiahnutie spoločného cieľa.