This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0219
Case T-219/20: Judgment of the General Court of 13 October 2021 — JK v Commission (Civil service — Officials — Commission staff working for the EEAS — Request for assistance — Article 24 of the Staff Regulations — Implied decision rejecting the request — Decision rejecting the complaint — Article 90 of the Staff Regulations — Competent Appointing Authority — Principle of sound administration)
Vec T-219/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. októbra 2021 – JK/Komisia („Verejná služba – Úradníci – Zamestnanci Komisie v službách ESVĆ – Žiadosť o pomoc – Článok 4 služobného poriadku – Implicitné rozhodnutie o zamietnutí žiadosti – Rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti – Článok 90 služobného poriadku – Príslušný menovací orgán – Zásada riadnej správy vecí verejných“)
Vec T-219/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. októbra 2021 – JK/Komisia („Verejná služba – Úradníci – Zamestnanci Komisie v službách ESVĆ – Žiadosť o pomoc – Článok 4 služobného poriadku – Implicitné rozhodnutie o zamietnutí žiadosti – Rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti – Článok 90 služobného poriadku – Príslušný menovací orgán – Zásada riadnej správy vecí verejných“)
Ú. v. EÚ C 490, 6.12.2021, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.12.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 490/37 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 13. októbra 2021 – JK/Komisia
(Vec T-219/20) (1)
(„Verejná služba - Úradníci - Zamestnanci Komisie v službách ESVĆ - Žiadosť o pomoc - Článok 4 služobného poriadku - Implicitné rozhodnutie o zamietnutí žiadosti - Rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti - Článok 90 služobného poriadku - Príslušný menovací orgán - Zásada riadnej správy vecí verejných“)
(2021/C 490/41)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: JK (v zastúpení: N. de Montigny, advokátka)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: T. Bohr a T. Lilamand, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh založený na článku 270 ZFEÚ na zrušenie implicitného rozhodnutia Komisie z 5. júna 2019 zamietajúceho žiadosť žalobcu o pomoc podanú na základe článku 24 Služobného poriadku Európskej únie a rozhodnutia Komisie zo 6. januára 2020 zamietajúceho žalobcovu sťažnosť
Výrok rozsudku
1. |
Implicitné rozhodnutie Európskej komisie z 5. júna 2019 zamietajúce žiadosť JK o pomoc podanú na základe článku 24 Služobného poriadku Európskej únie a rozhodnutie Komisie zo 6. januára 2020 zamietajúce sťažnosť JK sa zrušujú. |
2. |
Komisia znáša vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania JK. |