This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0540
Case T-540/13: Order of the General Court of 2 October 2015 — Société européenne des chaux et liants v ECHA (Action for annulment — REACH — Imposition of an administrative charge for an error in the declaration relating to the size of the enterprise — Language regime — Time-limit for bringing an action — Inadmissibility)
Vec T-540/13: Uznesenie Všeobecného súdu z 2. októbra 2015 – Société européenne des chaux et liants/ECHA („Žaloba o neplatnosť — REACH — Uloženie správneho poplatku za chybu pri vyhlásení týkajúcom sa veľkosti podniku — Jazykový režim — Lehota na podanie žaloby — Neprípustnosť“)
Vec T-540/13: Uznesenie Všeobecného súdu z 2. októbra 2015 – Société européenne des chaux et liants/ECHA („Žaloba o neplatnosť — REACH — Uloženie správneho poplatku za chybu pri vyhlásení týkajúcom sa veľkosti podniku — Jazykový režim — Lehota na podanie žaloby — Neprípustnosť“)
Ú. v. EÚ C 389, 23.11.2015, p. 55–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.11.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 389/55 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 2. októbra 2015 – Société européenne des chaux et liants/ECHA
(Vec T-540/13) (1)
((„Žaloba o neplatnosť - REACH - Uloženie správneho poplatku za chybu pri vyhlásení týkajúcom sa veľkosti podniku - Jazykový režim - Lehota na podanie žaloby - Neprípustnosť“))
(2015/C 389/62)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Société européenne des chaux et liants (Bourgoin-Jallieu, Francúzsko) (v zastúpení: J. Dezarnaud, advokát)
Žalovaná: Európska chemická angentúra (ECHA) (v zastúpení: M. Heikkilä, A. Iber a C. Schultheiss, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na zrušenie rozhodnutia ECHA SME (2013) 1665 z 21. mája 2013 v rozsahu, v akom žalobkyni ukladá zaplatenie správneho poplatku
Výrok
|
1. |
Žaloba sa zamieta. |
|
2. |
Société européenne des chaux et liants znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska chemická agentúra (ECHA). |