EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC0409(01)

Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 70/2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom (Text s významom pre EHP)

Ú. v. EÚ C 88, 9.4.2008, p. 4–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

9.4.2008   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 88/4


Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 70/2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom

(Text s významom pre EHP)

(2008/C 88/05)

Číslo pomoci

XS 307/07

Členský štát

Holandsko

Región

Provincie Limburg

Názov schémy štátnej pomoci alebo názov spoločnosti prijímajúcej individuálnu pomoc

European Centre for treatment and research of Obesity and weight problems

Právny základ

Algemene wet bestuursrecht, Algemene Subsidie Verordening 2004, Nadere subsidieregels voor de bevordering van de economische ontwikkeling en Nadere subsidieregels voor de zorg 2007

Druh opatrenia

Individuálna pomoc

Rozpočet

Celková výška plánovanej pomoci: 0,2 mil. EUR

Maximálna intenzita pomoci

V súlade s článkom 4 ods. 2 až 6 a článkom 5 nariadenia. 15 % + 10 % (mapa pomoci)

Dátum implementácie

13. november 2007 (dátum rozhodnutia Gedeputeerde Staten)

1. január 2008 (dátum začatia projektu)

Trvanie

31. 12. 2010

Účel

Pomoc pre MSP: pomoc sa týka vytvorenia jedného podniku (1. centrum starostlivosti; 2. výskumné centrum; 3. vedomostné a expertné centrum a 4. informačné a vzdelávacie centrum), ktorý sa zaoberá otázkami nadváhy a obezity. Výška pomoci je určená v percentách mzdových nákladov súvisiacich s vytvorenými pracovnými miestami

Sektory hospodárstva

Iné služby

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Provincie Limburg

Postbus 5700

6202 MA Maastricht

Nederland


Číslo pomoci

XS 28/08

Členský štát

Rumunsko

Región

Toate cele 8 regiuni de dezvoltare ale României

Názov schémy štátnej pomoci alebo názov podniku prijímajúceho individuálnu štátnu pomoc

Stimularea microîntreprinderilor din domeniul prelucrării primare a produselor forestiere lemnoase şi nelemnoase

Právny základ

Programul Naţional de Dezvoltare Rurală — prevederile art. 28 — Creşterea valorii adăugate pentru produsele agricole şi forestiere din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului (1), privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR)

Ročné výdavky plánované v rámci schémy štátnej pomoci alebo celková výška individuálnej štátnej pomoci poskytnutej podniku

110 000 000 EUR

Maximálna intenzita pomoci

40 % celkových oprávnených výdavkov súvisiacich s projektmi realizovanými v regióne Bucureşti-Ilfov,

50 % celkových oprávnených výdavkov súvisiacich s projektmi realizovanými vo zvyšných 7 regiónoch

Dátum implementácie

30. 3. 2008

Trvanie schémy štátnej pomoci alebo individuálnej štátnej pomoci

31. 12. 2008

Účel pomoci

Investičná pomoc pre mikropodniky

Príslušné odvetvia hospodárstva

Produkty lesného hospodárstva:

a)

Zhodnotenie drevených výrobkov:

1.

zber, opracovávanie, triedenie a preprava stromov;

2.

výroba úžitkového dreva, vrátane jemne píleného dreva;

3.

sušenie dreva;

4.

impregnácia a chemická úprava dreva konzervačnými a podobnými prostriedkami;

5.

zber drevených úlomkov, hoblín, drevených kúskov a iných drevených fragmentov;

6.

balenie a viazanie drevených výrobkov a vedľajších produktov;

7.

výroba horľavých materiálov prostredníctvom spracovania biomasy vyrobenej prvotným spracovaním zozbieraných stromov;

8.

zber a spracovanie lesných stromov/kríkov pochádzajúcich z bioenergetických kultúr.

b)

Zhodnotenie nedrevených výrobkov:

1.

Zber, triedenie, balenie a dočasné skladovanie lesných húb, lesného ovocia, a iných prírodných divoko rastúcich lesných produktov (lak, živica, balzamy, rastlinné chĺpky, tráva, lesné semená, machy, lišajníky, liečivé rastliny, kvety a listy s aromaterapeutickými vlastnosťami) na účely obchodovania

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale — Direcţia Generală Management Fond Forestier, Funciar şi Cinegetic

Bucureşti, B-dul Carol I nr. 24 sector 3

Tel. (40-21) 307 88 01

Fax (40-21) 307 98 03

Ďalšie informácie

Schéma pomoci implementuje opatrenie 123 „Pridávanie hodnoty do poľnohospodárskych produktov a produktov lesného hospodárstva“ prílohy 1 Rumunského národného programu pre rozvoj vidieka na obdobie 2007 – 2013, ktorý je financovaný z prostriedkov Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka podľa nariadenia Rady (ES) č. 1698/2005 (1).

Úplne znenie textu tejto schémy pomoci pre malé a stredné podniky je uverejnené na webovej stránke Ministerstva poľnohospodárstva a rozvoja vidieka:

http://www.madr.ro/pages/dezvoltare_rurala/schema_ajutor_de_stat_microintreprinderi_paduri.pdf


Číslo pomoci

XS 44/08

Členský štát

Malta

Región

Malta

Názov schémy štátnej pomoci alebo názov spoločnosti prijímajúcej individuálnu pomoc

SME Development Grant Scheme

Právny základ

Small and Medium-Sized Undertakings

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Rozpočet

Ročné plánované výdavky: 0,1 mil. EUR

Maximálna intenzita pomoci

V súlade s článkom 4 ods. 2 až 6 a článkom 5 nariadenia

Dátum implementácie

1. 1. 2008

Trvanie

31. 12. 2013

Účel

Malé a stredné podniky

Sektory hospodárstva

Všetky výrobné sektory, Iné služby

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Malta Enterprise Corporation Enterprise Centre

San Gwann SGN 3000

Malta


Číslo pomoci

XS 52/08

Členský štát

Francúzsko

Región

Názov schémy štátnej pomoci alebo názov spoločnosti prijímajúcej individuálnu pomoc

Amortissement exceptionnel des immeubles à usage industriel et commercial construits en zone de revitalisation rurale ou en zone de redynamisation urbaine

Právny základ

Article 39 quinquies D du code général des impôts

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Rozpočet

Ročné plánované výdavky: 1 mil. EUR

Maximálna intenzita pomoci

V súlade s článkom 4 ods. 2 až 6 a článkom 5 nariadenia

Dátum implementácie

1. 1. 2007

Trvanie

31. 12. 2013

Účel

Malé a stredné podniky

Sektory hospodárstva

Všetky sektory oprávnené na pomoc pre MSP

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministère de l'économie, des finances et de l'emploi

139, rue de Bercy

F-75012 Paris


Číslo pomoci

XS 53/08

Členský štát

Spojené kráľovstvo

Región

Wales

Názov schémy štátnej pomoci alebo názov spoločnosti prijímajúcej individuálnu pomoc

The Wales European Collaboration fund

Právny základ

The Industrial Development Act 1982

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Rozpočet

Ročné plánované výdavky: 0,2 mil. GBP

Maximálna intenzita pomoci

V súlade s článkom 4 ods. 2 až 6 a článkom 5 nariadenia

Dátum implementácie

14. 2. 2008

Trvanie

14. 2. 2011

Účel

Malé a stredné podniky

Sektory hospodárstva

Všetky sektory oprávnené na pomoc pre MSP

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Welsh Assembly Government

Plas Glyndwr

Kingsway

Cardiff CF10 3AH

United Kingdom


(1)  Ú. v. EÚ L 277, 21.10.2005, s. 1.


Top