Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32014R0426

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 426/2014 z  25. apríla 2014 , ktorým sa mení príloha II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 110/2008 o definovaní, popise, prezentácii, označovaní a ochrane zemepisných označení liehovín

Ú. v. EÚ L 125, 26.4.2014, pp. 55–56 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 24/05/2021; Nepriamo zrušil 32019R0787

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/426/oj

26.4.2014   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 125/55

NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 426/2014

z 25. apríla 2014,

ktorým sa mení príloha II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 110/2008 o definovaní, popise, prezentácii, označovaní a ochrane zemepisných označení liehovín

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 110/2008 z 15. januára 2008 o definovaní, popise, prezentácii, označovaní a ochrane zemepisných označení liehovín (1), a najmä na jeho článok 26,

keďže:

(1)

V prílohe II k nariadeniu (ES) č. 110/2008 sa stanovuje, že liehoviny v kategórii 16 „Destilát (pred ním je uvedený názov ovocia) získaný macerovaním a destiláciou“ môžu byť získané macerovaním a destiláciou z ovocia alebo bobuľovitých plodov uvedených v tejto prílohe. V niektorých členských štátoch sa tento druh liehoviny tradične vyrába aj z iných druhov ovocia, ktoré nie sú v danom zozname uvedené. Zoznam ovocia alebo bobuľovitých plodov, ktoré sa používajú na výrobu liehoviny tejto kategórie, by sa mal rozšíriť.

(2)

V prílohe II k nariadeniu (ES) č. 110/2008 sa stanovuje, že liehovina v kategórii 24 „Akvavit alebo aquavit“ je liehovinou dochucovanou rascou a/alebo semenami kôpru, dochucovanou destilátom rastlín alebo korenia. Tento druh liehovín sa tradične vyrába s použitím etylalkoholu poľnohospodárskeho pôvodu. V súčasnej kategórii liehovín „Akvavit alebo aquavit“ sa nešpecifikuje povinnosť používať etylalkohol. Použitie etylalkoholu pri výrobe „Akvavitu alebo aquavitu“ je však nevyhnutné na zabezpečenie kvality výrobku.

(3)

Nariadenie (ES) č. 110/2008 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(4)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre liehoviny,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha II k nariadeniu (ES) č. 110/2008 sa týmto mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 25. apríla 2014

Za Komisiu

predseda

José Manuel BARROSO

(1)   Ú. v. EÚ L 39, 13.2.2008, s. 16.

PRÍLOHA

Príloha II k nariadeniu (ES) č. 110/2008 sa mení takto:

1.

V kategórii 16 písm. a) sa bod ii) nahrádza takto:

„ii)

 získaná z týchto druhov ovocia alebo bobuľovitých plodov:

—

černice (Rubus fruticosus auct. aggr.),

—

jahody (Fragaria spp.),

—

čučoriedky (Vaccinium myrtillus L.),

—

maliny (Rubus idaeus L.),

—

červené ríbezle (Ribes rubrum L.),

—

biele ríbezle (Ribes niveum Lindl.),

—

čierne ríbezle (Ribes nigrum L.)

—

trnka obyčajná (Prunus spinosa L.),

—

jarabina vtáčia (Sorbus aucuparia L.),

—

jarabina oskorušová (Sorbus domestica L.),

—

cezmíny (Ilex aquifolium a Ilex cassine L.),

—

jarabina brekyňová [Sorbus torminalis (L.) Crantz],

—

baza čierna (Sambucus nigra L.),

—

egreše (Ribes uva-crispa L. syn. Ribes grossularia),

—

brusnice (Vaccinium L. subgenus Oxycoccus),

—

brusnica pravá (Vaccinium vitis-idaea L.),

—

čučoriedka kanadská (Vaccinium corymbosum L.),

—

rakytník rešetliakový (Hippophae rhamnoides L.),

—

ruža šípková (Rosa canina L.),

—

ostružina morušková (Rubus chamaemorus L.),

—

šucha čierna (Empetrum nigrum L.),

—

ostružina arktická (Rubus arcticus L.),

—

myrta obyčajná (Myrtus communis L.),

—

banány (Musa spp.),

—

mučenka jedlá (Passiflora edulis Sims),

—

mombin sladký (Spondias dulcis Sol. ex Parkinson),

—

mombin žltý (Spondias mombin L.),

—

orech kráľovský (Juglans regia L.),

—

lieska obyčajná (Corylus avellana L.),

—

gaštan jedlý (Castanea sativa L.),

—

citrusové plody (Citrus spp. L.),

—

opuncia (Opuntia ficus-indica).“

2.

V kategórii 24 sa písmeno a) nahrádza takto:

„a)

 Akvavit alebo aquavit je liehovina dochucovaná rascou a/alebo semenami kôpru, vyrábaná s použitím etylalkoholu poľnohospodárskeho pôvodu, dochucovaná destilátom rastlín alebo korenia.“.
Top