Mimoriadne vydanie v chorvátskom jazyku: Kapitola 18 Zväzok 005 S. 320 - 321
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32011D0300
Council Implementing Decision 2011/300/CFSP of 23 May 2011 implementing Decision 2011/137/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
Vykonávacie rozhodnutie Rady 2011/300/SZBP z 23. mája 2011 , ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2011/137/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi
Vykonávacie rozhodnutie Rady 2011/300/SZBP z 23. mája 2011 , ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2011/137/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi
Ú. v. EÚ L 136, 24.5.2011, p. 85–86
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 01/08/2015; Nepriamo zrušil 32015D1333
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
24.5.2011 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 136/85 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY 2011/300/SZBP
z 23. mája 2011,
ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2011/137/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 31 ods. 2,
so zreteľom na rozhodnutie Rady 2011/137/SZBP z 28. februára 2011 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi (1), a najmä na jeho článok 8 ods. 2,
keďže:
|
(1) |
Rada prijala 28. februára 2011 rozhodnutie 2011/137/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi. |
|
(2) |
Vzhľadom na vážnosť situácie v Líbyi by sa do zoznamov osôb a subjektov, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia, uvedených v prílohách II a IV k rozhodnutiu 2011/137/SZBP, mala zaradiť ďalšia osoba a ďalší subjekt, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
1. Osoba uvedená v prílohe I k tomuto rozhodnutiu sa dopĺňa do zoznamov uvedených v prílohách II a IV k rozhodnutiu 2011/137/SZBP.
2. Subjekt uvedený v prílohe II k tomuto rozhodnutiu sa dopĺňa do zoznamu uvedeného v prílohe IV k rozhodnutiu 2011/137/SZBP.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
V Bruseli 23. mája 2011
Za Radu
predsedníčka
C. ASHTON
(1) Ú. v. EÚ L 58, 3.3.2011, s. 53.
PRÍLOHA I
OSOBA PODĽA ČLÁNKU 1 ODS. 1
|
|
Meno |
Identifikačné informácie |
Dôvody |
Dátum zaradenia na zoznam |
|
1. |
Plukovník Taher Juwadi |
V poradí štvrtá osoba vo velení revolučnej gardy |
Kľúčový člen Qadhafiho režimu |
23.05.2011 |
PRÍLOHA II
SUBJEKT PODĽA ČLÁNKU 1 ODS. 2
|
|
Meno |
Identifikačné informácie |
Dôvody |
Dátum zaradenia na zoznam |
|||||||
|
1. |
Afriqiyah Airways |
|
Líbyjská dcérska spoločnosť/vo vlastníctve Libyan African Investment Portfolio; subjekt vo vlastníctve a pod kontrolou režimu; označený v nariadení EÚ |
23.05.2011 |