Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004D0109

    Rozhodnutie Komisie z 29. januára 2004, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 95/328/ES o ustanovení veterinárneho osvedčenia na produkty rybolovu z tretích krajín, pre ktoré nebolo dosiaľ vydané osobitné rozhodnutie [oznámené pod číslom dokumentu K(2004) 129]Text s významom pre EHP

    Ú. v. EÚ L 32, 5.2.2004, p. 17–17 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/109(1)/oj

    32004D0109



    Úradný vestník L 032 , 05/02/2004 S. 0017 - 0017


    Rozhodnutie Komisie

    z 29. januára 2004,

    ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 95/328/ES o ustanovení veterinárneho osvedčenia na produkty rybolovu z tretích krajín, pre ktoré nebolo dosiaľ vydané osobitné rozhodnutie

    [oznámené pod číslom dokumentu K(2004) 129]

    (Text s významom pre EHP)

    (2004/109/ES)

    KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

    so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

    so zreteľom na smernicu Rady 91/493/EHS z 22. júla 1991 stanovujúcu veterinárne podmienky pre výrobu a obchodovanie s produktami rybolovu [1] a najmä na jej článok 11,

    keďže:

    (1) rozhodnutie Komisie 95/328/ES z 25. júla 1995, ktorým sa ustanovuje veterinárne osvedčenie na produkty rybolovu z tretích krajín, pre ktoré nebolo dosiaľ vydané osobitné rozhodnutie, [2] má platnosť do 31. decembra 2003;

    (2) rozhodnutie Komisie 97/296/ES [3] ustanovuje zoznam tretích krajín, z ktorých sa povoľuje dovoz produktov rybolovu určených na spotrebu pre ľudí. Časť II uvedeného zoznamu obsahuje tretie krajiny, pre ktoré nebolo dosiaľ vydané osobitné rozhodnutie, ale ktoré spĺňajú požiadavky článku 2 ods. 2 rozhodnutia Rady 95/408/ES. [4] Podľa rozhodnutia 95/408/ES má uvedený zoznam platnosť do 31. decembra 2005;

    (3) dátum platnosti rozhodnutia 95/328/ES by sa mala zladiť s dátumom platnosti predbežných zoznamov stanovených rozhodnutím 97/296/ES;

    (4) rozhodnutie 95/328/ES by sa preto malo príslušne zmeniť a doplniť;

    (5) opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,

    PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

    Článok 1

    V článku 4 rozhodnutia 95/328/ES sa slová "do 31. decembra 2003" nahrádzajú slovami "do 31. decembra 2005".

    Článok 2

    Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

    V Bruseli 29. januára 2004

    Za Komisiu

    David Byrne

    člen Komisie

    [1] Ú. v. ES L 268, 24.9.1991, s. 15. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou (ES) č. 806/2003 (Ú. v. EÚ L 122, 16.5.2003, s. 1).

    [2] Ú. v. ES L 191, 12.8.1995, s. 32. Rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2001/67/ES (Ú. v. ES L 22, 24.1.2001, s. 41).

    [3] Ú. v. ES L 122, 14.5.1997, s. 21. Rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2004/36/ES (Ú. v. EÚ L 8, 14.1.2004, s. 8).

    [4] Ú. v. ES L 243, 11.10.1995, s. 17. Rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2003/912/ES (Ú. v. EÚ L 345, 31.12.2003, s. 112).

    --------------------------------------------------

    Top