Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002D0588

    Rozhodnutie Komisie z 11. júla 2002, ktoré mení a dopĺňa rozhodnutie 1999/466/ES o založení stád hovädzieho dobytka s oficiálnym statusom bez brucelózy v určitých členských štátoch alebo v regiónoch členských štátov (oznámené pod dokumentačným číslom C(2002) 2576)Text s významom pre EHP

    Ú. v. ES L 187, 16.7.2002, p. 52–53 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 22/06/2003; Nepriamo zrušil 32003D0467

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/588/oj

    32002D0588



    Úradný vestník L 187 , 16/07/2002 S. 0052 - 0053


    Rozhodnutie Komisie

    z 11. júla 2002,

    ktoré mení a dopĺňa rozhodnutie 1999/466/ES o založení stád hovädzieho dobytka s oficiálnym statusom bez brucelózy v určitých členských štátoch alebo v regiónoch členských štátov

    (oznámené pod dokumentačným číslom C(2002) 2576)

    (Text s významom pre EHP)

    (2002/588/ES)

    KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

    so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

    so zreteľom na smernicu Rady 64/432/EHS zo 16. júna 1964 o problémoch zdravia zvierat, ktoré majú vplyv na vnútorný obchod spoločenstva s hovädzím dobytkom a ošípanými [1], naposledy zmenenej a doplnenej nariadením Komisie (ES) 535/2002 [2], najmä na jej prílohu A (II) (7),

    keďže:

    (1) Portugalsko predložilo Komisii dokumentáciu, ktorá potvrdzuje súlad so všetkými podmienkami ustanovenými v prílohe A (II) (7) k smernici 64/432/EHS a najmä dokazuje, že pri každoročnom výpočte 31. decembra bolo 99,8 % stád hovädzieho dobytka na ostrovoch Pico, Graciosa, Flores a Corvo (autonómna oblasť Azorov, Portugalsko) oficiálne bez brucelózy hovädzieho dobytka najmenej päť po sebe idúcich rokov a že každý kus hovädzieho dobytka je identifikovaný v súlade s legislatívou spoločenstva.

    (2) Tieto ostrovy by mali byť následkom toho vyhlásené za oficiálne bez brucelózy v súlade so smernicou 64/432/EHS.

    (3) Rozhodnutie Komisie 1999/466/ES [3], naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2000/694/ES [4], by sa preto malo následne zmeniť a doplniť.

    (4) Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,

    PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

    Článok 1

    Príloha II k rozhodnutiu 1999/466/ES je nahradená textom v prílohe k tomuto rozhodnutiu.

    Článok 2

    Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

    V Bruseli 11. júla 2002.

    Za Komisiu

    David Byrne

    člen Komisie

    [1] Ú. v. ES 121, 29.7.1964, s. 1977/64.

    [2] Ú. v. ES L 80, 23.3.2002, s. 22.

    [3] Ú. v. ES L 181, 16.7.1999, s. 34.

    [4] Ú. v. ES L 286, 11.11.2000, s. 41.

    --------------------------------------------------

    PRÍLOHA

    "

    PRÍLOHA II

    REGIÓNY ČLENSKÝCH ŠTÁTOV OFICIÁLNE BEZ BRUCELÓZY HOVÄDZIEHO DOBYTKA

    Veľká Británia (Spojené kráľovstvo)

    Provincia Bolzano (Taliansko)

    Ostrovy Pico, Graciosa, Flores a Corvo (autonómna oblasť Azorov, Portugalsko).

    "

    --------------------------------------------------

    Top