32000R2038

Nariadenie (ES) č. 2038/2000 Európskeho parlamentu a Rady

z 28. septembra 2000,

ktoré mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2037/2000 o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu vzhľadom na inhalátory a pumpy

EURÓPSKY PARLAMENT A RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, najmä jej článok 175 ods. 1,

so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [1],

po porade s Výborom regiónov,

konajúc v súlade s postupom podľa článku 251 Zmluvy [2],

keďže:

(1) Vývoz inhalátorov do rozvojových krajín a vývoz púmp, ktoré obsahujú chlórofluorované uhľovodíky, nie je povolený podľa nariadenia (ES) č. 2037/2000 Európskeho parlamentu a Rady z 29. júna 2000 o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu [3]. Vývoz týchto zdravotníckych výrobkov, ktoré sú povolené na trhu spoločenstva, by sa nemal obmedziť.

(2) Nariadenie (ES) č. 2037/2000 by sa malo zmeniť a doplniť takto,

PRIJALI TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Nasledujúce písmeno sa dopĺňa do článku 11 ods. 1 nariadenia (ES) č. 2037/2000:

"f) inhalátorov a dodávacích mechanizmov, ktoré obsahujú chlórofluorované uhľovodíky pre hermeticky uzatvorené zariadenia, ktoré sú určené na implantovanie do ľudského tela, aby dodávali v meraných dávkach lieky, na ktoré môže byť dočasne udelené povolenie v súlade s postupom uvedeným v článku 18 ods. 2."

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť v deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 28. septembra 2000

Za Európsky parlament

predseda

N. Fontaine

Za Radu

predseda

P. Moscovici

[1] Stanovisko doručené 20. septembra 2000 (ešte nebolo uverejnené v úradnom vestníku).

[2] Stanovisko Európskeho parlamentu zo 7. septembra 2000 (ešte nebolo uverejnené v úradnom vestníku) a Rady z 28. septembra 2000.

[3] Ú. v. ES L 244, 29.9.2000, s. 1.

--------------------------------------------------