Fínske mimoriadne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 021 S. 158 - 158
Švédske mimoriadne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 021 S. 158 - 158
mimoriadne vydanie v českom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 59 - 59
mimoriadne vydanie v estónskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 59 - 59
mimoriadne vydanie v lotyšskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 59 - 59
mimoriadne vydanie v litovskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 59 - 59
mimoriadne vydanie v maďarskom jazyku Kapitola 03 Zväzok 007 S. 59 - 59
mimoriadne vydanie v maltskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 59 - 59
mimoriadne vydanie v poľskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 59 - 59
mimoriadne vydanie v slovenskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 59 - 59
mimoriadne vydanie v slovinskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 59 - 59
mimoriadne vydanie v bulharskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 005 S. 180 - 180
mimoriadne vydanie v rumunskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 005 S. 180 - 180
Mimoriadne vydanie v chorvátskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 056 S. 72 - 72
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31986L0320
Commission Directive 86/320/EEC of 20 June 1986 amending Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed
Smernica Komisie z 20. júna 1986, ktorá mení a dopĺňa smernicu Rady 66/402/EHS o obchodovaní s osivom obilnín
Smernica Komisie z 20. júna 1986, ktorá mení a dopĺňa smernicu Rady 66/402/EHS o obchodovaní s osivom obilnín
Ú. v. ES L 200, 23.7.1986, p. 38–38
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 24/06/1988
Language
HTML
PDF
Official Journal
31986L0320
Official Journal L 200 , 23/07/1986 P. 0038 - 0038
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 21 P. 0158
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 21 P. 0158
Smernica Komisie z 20. júna 1986, ktorá mení a dopĺňa smernicu Rady 66/402/EHS o obchodovaní s osivom obilnín (86/320/EHS) Komisia Európskych spoločenstiev, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 66/402/EHS zo 14. júna 1966 o obchodovaní s osivom obilnín1, naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 86/155/EHS2, a najmä na jej články 2 (1a) a 21a, keďže vo svetle rozvoja vedeckých a technologických poznatkov týkajúcich sa hybridov v dôsledku kríženia druhov upravených smernicou 66/402/EHS, hybridy pochádzajúce z druhu cirok dvojfarebný (sorghum bicolor) a z druhu cirok sudánsky (sorghum sudanense), by sa mali, vzhľadom na ich narastajúci význam pre spoločenstvo, doplniť do predmetu úpravy smernice; keďže vo svetle rozvoja vedeckých a technických poznatkov, príloha I k uvedenej smernici by sa mala zmeniť a doplniť s cieľom upraviť podmienky, ktoré si vyžadujú plodiny druhu cirok; keďže opatrenia ustanovené touto smernicou sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivá a množiteľský materiál pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo, prijala túto smernicu: Článok 1 Smernica 66/402/EHS sa týmto mení a dopĺňa takto: 1. Článok 2 (1) (A) sa dopĺňa týmto textom: "Táto definícia zahŕňa tiež hybridy pochádzajúce z kríženia druhov uvedených vyššie. Cirok dvojfarebný (L) Moench Cirok sudánsky (Piper) Stapf. Hybridy pochádzajúce z kríženia cirku a sudánskej trávy. Pokiaľ nie je určené inak, osivo vyššie uvedených hybridov podlieha kritériám a iným podmienkam uplatňovaným na osivo každého z druhov, z ktorých pochádzajú. 2. Vprílohe I (3) (C) (b) sa slová "hybridných odrôd" vkladajú za slová "certifikované osivo". 3. Príloha I (3) (C) sa dopĺňa týmto textom: "(c) plodiny voľne opeľujúcich sa odrôd alebo syntetických odrôd druhu Cirok musia spĺňať nasledovné kritériá: množstvo rastlín plodiny, ktoré možno rozpoznať ako zrejme nepatriace k odrode nesmie prekročiť: - jednu na 30 m2 pestovateľskej plochy základného osiva, - jednu na 10 m2 pestovateľskej plochy certifikovaného osiva. Článok 2 Členské štáty prijmú opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou najneskôr do 1. júla 1987. Bezodkladne o tom budú informovať Komisiu. Článok 3 Táto smernica je adresovaná členským štátom. V Bruseli 20. júna 1986 Za Komisiu Frans Andriessen podpredseda 1 Ú. v. ES č. 125, 11. 7. 1966, s. 2308/66. 2 Ú. v. ES L 118, 7. 5. 1986, s. 23.