I.

meno dodávateľa alebo obchodná značka;

II.

identifikačný kód modelu dodávateľa, pričom „identifikačný kód modelu“ znamená kód, zvyčajne alfanumerický, ktorým sa odlišuje určitý model umývačky riadu pre domácnosť od iných modelov s rovnakou obchodnou značkou alebo menom dodávateľa;

III.

trieda energetickej efektívnosti určená v súlade s prílohou VI bodom 1; vrchol šípky obsahujúci triedu energetickej efektívnosti umývačky riadu pre domácnosť sa umiestni do tej istej výšky, v akej je špička šípky príslušnej triedy energetickej efektívnosti;

IV.

ročná spotreba energie (AEC ) v kWh za rok, zaokrúhlená nahor na najbližšie celé číslo a vypočítaná v súlade s prílohou VII bodom 1 písm. b);

V.

ročná spotreba vody (AWC ) v litroch za rok, zaokrúhlená nahor na najbližšie celé číslo a vypočítaná v súlade s prílohou VII bodom 3;

VI.

trieda sušiacej efektívnosti stanovená v súlade s prílohou VI bodom 2;

VII.

menovitá kapacita vyjadrená štandardným počtom jedálenských súprav a pri štandardnom umývacom cykle;

VIII.

úroveň vydávaného hluku prenášaného vzduchom vyjadrená v dB(A) re 1 pW a zaokrúhlená na najbližšie celé číslo.

Hrúbka čiary: 5 pt – farba: modrá kyanová 100 % – zaoblenie rohov: 3,5 mm

Logo EÚ – farby: X-80-00-00 a 00-00-X-00

Ohraničenie pod logami: 1 pt – farba: modrá kyanová 100 % – dĺžka: 92,5 mm

Stupnica A – G

Trieda energetickej efektívnosti

Energia

Ročná spotreba energie

Ročná spotreba vody:

Trieda sušiacej efektívnosti:

Menovitá kapacita:

Emisie hluku:

Meno dodávateľa alebo obchodná značka

Identifikačný kód modelu dodávateľa

Meno dodávateľa alebo obchodná značka a identifikačný kód modelu by sa mali zmestiť do priestoru 92 × 15 mm.

Číslo nariadenia: Calibri bold 9 pt, 100 % čierna

a)

meno dodávateľa alebo obchodná značka;

b)

identifikačný kód modelu dodávateľa znamená kód, zvyčajne alfanumerický, ktorým sa odlišuje špecifický model umývačky riadu pre domácnosť od iného modelu s rovnakou obchodnou značkou alebo menom dodávateľa;

c)

menovitá kapacita vyjadrená štandardným počtom jedálenských súprav a pri štandardnom umývacom cykle;

d)

trieda energetickej efektívnosti v súlade s prílohou VI bodom 1;

e)

ak bola danej umývačke riadu pre domácnosť udelená „environmentálna značka EÚ“ podľa nariadenia (ES) č. 66/2010, táto informácia sa môže uviesť;

f)

ročná spotreba energie (AEC ) v kWh za rok zaokrúhlená nahor na najbližšie celé číslo a vypočítaná v súlade s prílohou VII bodom 1 písm. b); uvádza sa ako „Spotreba energie ‚X‘ kWh za rok vypočítaná na základe 280 štandardných umývacích cyklov s použitím náplne studenej vody a spotreby režimov s nízkou spotrebou energie. Skutočná spotreba energie bude závisieť od toho, ako sa bude spotrebič používať.“;

g)

energetická spotreba (Et ) štandardného umývacieho cyklu;

h)

spotreba elektrickej energie v režime vypnutia a režime ponechania v zapnutom stave (Po a Pl );

i)

ročná spotreba vody (AWC ) v litroch za rok zaokrúhlená nahor na najbližšie celé číslo a vypočítaná v súlade s prílohou VII bodom 3; uvádza sa ako: „Spotreba vody ‚X‘ litrov za rok, vypočítaná na základe 280 štandardných umývacích cyklov. Skutočná spotreba energie bude závisieť od toho, ako sa bude spotrebič používať.“;

j)

trieda sušiacej efektívnosti určená podľa prílohy VI bodu 2 a vyjadrená ako „Trieda sušiacej efektívnosti ‚X‘ na stupnici od G (najnižšia efektívnosť) po A (najvyššia efektívnosť)“. Ak je táto informácia uvedená v tabuľke, môže sa vyjadriť inou formou za predpokladu, že je zrejmé, že stupnica je od G (najnižšia efektívnosť) po A (najvyššia efektívnosť);

k)

uvedenie toho, že „štandardný program“ je štandardným umývacím cyklom, na ktorý sa vzťahujú informácie uvedené na štítku a v opise výrobku, že tento program je vhodný na umývanie normálne znečisteného stolového riadu a že je to najúspornejší program z hľadiska jeho kombinovanej spotreby energie a vody;

l)

čas trvania programu pri štandardnom umývacom cykle vyjadrený v minútach a zaokrúhlený na najbližšie celé číslo;

m)

čas trvania režimu ponechania v zapnutom stave (Tl ), ak je umývačka riadu pre domácnosť vybavená systémom riadenia spotreby elektrickej energie;

n)

úroveň vydávaného hluku prenášaného vzduchom vyjadrená v dB(A) re 1 pW a zaokrúhlená na najbližšie celé číslo;

o)

ak je umývačka riadu pre domácnosť určená na zabudovanie, informácia o tejto skutočnosti.

a)

meno a adresu dodávateľa;

b)

všeobecný opis modelu umývačky riadu dostatočný na jej jednoznačnú a ľahkú identifikáciu;

c)

podľa potreby odkazy na uplatnené harmonizované normy;

d)

podľa potreby ďalšie použité technické normy a špecifikácie;

e)

údaje o osobe, ktorá je splnomocnená zaviazať dodávateľa, a jej podpis;

f)

tieto technické parametre meraní:

g)

výsledky výpočtov vykonaných v súlade s prílohou VII.

a)

trieda energetickej efektívnosti v súlade s prílohou VI bodom 1;

b)

menovitá kapacita vyjadrená štandardným počtom jedálenských súprav pri štandardnom umývacom cykle;

c)

ročná spotreba energie (AEC ) v kWh za rok zaokrúhlená nahor na najbližšie celé číslo a vypočítaná podľa prílohy VII bodu 1 písm. b);

d)

ročná spotreba vody (AWC ) v litroch za rok zaokrúhlená nahor na najbližšie celé číslo a vypočítaná podľa prílohy VII bodu 3;

e)

trieda sušiacej efektívnosti v súlade s prílohou VI bodom 2;

f)

úroveň vydávaného hluku prenášaného vzduchom vyjadrená v dB(A) re 1 pW a zaokrúhlená na najbližšie celé číslo;

g)

ak je model určený na zabudovanie, informácia o tejto skutočnosti.

AEC

=

ročná spotreba energie umývačky riadu pre domácnosť,

SAEC

=

štandardná ročná spotreba energie umývačky riadu pre domácnosť.

i)

kde:

ii)

Ak je umývačka riadu pre domácnosť vybavená systémom riadenia spotreby elektrickej energie, pričom sa po skončení programu automaticky prepne do režimu vypnutia, hodnota AEC sa vypočítava vzhľadom na skutočný čas trvania režimu ponechania v zapnutom stave, a to podľa tohto vzorca:

kde:

i)

pre umývačky riadu pre domácnosť s menovitou kapacitou ps ≥ 10 a šírkou > 50 cm:

SAEC = 7,0 × ps + 378

ii)

pre umývačky riadu pre domácnosť s menovitou kapacitou ps ≤ 9 a umývačky riadu pre domácnosť s menovitou kapacitou 9 < ps ≤ 11 a šírkou ≤ 50 cm:

SAEC = 25,2 × ps + 126

kde:

DT,i

=

sušiaca efektívnosť testovanej umývačky riadu pre domácnosť pri jednom testovacom cykle i),

DR,i

=

sušiaca efektívnosť referenčnej umývačky riadu pri jednom testovacom cykle i),

n

=

počet testovacích cyklov, n ≥ 5.