This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987L0137
Ninth Commission Directive 87/137/EEC of 2 February 1987 adapting to technical progress Annexes II, III, IV, V and VI to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
Deviata smernica Komisie z 2. februára 1987, ktorá prispôsobuje technickému pokroku prílohy II, III, IV, V a VI smernice Rady 76/768/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na kozmetické výrobky
Deviata smernica Komisie z 2. februára 1987, ktorá prispôsobuje technickému pokroku prílohy II, III, IV, V a VI smernice Rady 76/768/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na kozmetické výrobky
Ú. v. ES L 56, 26.2.1987, p. 20–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
Deviata smernica Komisie z 2. februára 1987, ktorá prispôsobuje technickému pokroku prílohy II, III, IV, V a VI smernice Rady 76/768/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na kozmetické výrobky
Úradný vestník L 056 , 26/02/1987 S. 0020 - 0021
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 16 S. 0135
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 16 S. 0135
CS.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 266
ET.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 266
HU.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 266
LT.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 266
LV.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 266
MT.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 266
PL.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 266
SK.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 266
SL.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 266
Deviata smernica Komisie z 2. februára 1987, ktorá prispôsobuje technickému pokroku prílohy II, III, IV, V a VI smernice Rady 76/768/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na kozmetické výrobky (87/137/EHS) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 76/768/EHS z 27. júla 1976 o aproximácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na kozmetické výrobky [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 86/199/EHS [2] a najmä na jej článok 8 ods. 2, keďže na základe dostupných informácií môžu byť určité dočasne povolené farbivá, látky alebo konzervačné látky úplne povolené, zatiaľ čo iné musia byť úplne zakázané alebo povolené na stanovenú dobu; keďže s cieľom ochrany zdravia ľudí by malo byť zakázané používanie Minoxidilu, jeho solí a derivátov v kozmetických výrobkoch; keďže sa čaká na prijatie ustanovení spoločenstva vo vzťahu k daňovému systému, konečný dátum, po ktorom sa nemôže používať metanol ako denaturačná zložka etanolu a izopropylalkoholu, by zatiaľ nemal byť stanovený; keďže opatrenia stanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Výboru pre prispôsobenie smerníc o odstraňovaní technických bariér v obchode s kozmetickými výrobkami technickému pokroku, PRIJALA TÚTO SMERNICU: Článok 1 Smernica 76/768/EHS sa týmto mení a dopĺňa takto: 1. Nasledovné položky sú doplnené do prílohy II: "370. N-(trichlórmetylsulfanyl)-4-cyklohexén-1,2-dikarboximid (kaptan) 371. 2,2'-dihydroxy-3,3',5,5',6,6'-hexachlórdifenylmetán (hexachlorofén) 372. 6-(1-piperidyl)-2,4-diaminopyrimidín-3-oxid (minoxidil), jeho soli a deriváty". 2. Príloha III, časť 1 sa mení a dopĺňa takto: "a | B | c | d | e | f | 11 | Dichlorofén | | 0,5 % | | Obsahuje dichlorofén | 52 | Metanol | Denaturačná zložka etanolu a izopropylalkoholu | 5 % vyjadrené ako % nachádzajúce sa v etanole a izopropylalkohole" | | | 3. Indexové čísla farbív 77288 a 77289 sú pridané do prílohy III, časť 2: - farba: zelená, - oblasť uplatňovania: 1, - iné obmedzenia a požiadavky: neobsahuje chrómanový ión. 4. V prílohe IV, časť 1: - látka č. 1, metanol, je vypustená, - slová v stĺpci e sú vypustené a dátum v stĺpci g pre látku č. 4, 2,2’-ditiobis je nahradený dátumom 31.12.1987, - dátum v stĺpci g pre látku č. 5, 1-fenoxypropán-2-ol je nahradený dátumom 31.12.1987. 5. V prílohe IV, časť 2, sú vypustené indexy farieb č. 77288 a 77289; 6. V prílohe V, látka č. 2, hexachlorofén, je vypustená; 7. V prílohe VI, časť 1: - látka č. 6, hexachlorofén, je vypustená; - nasledovná položka je pridaná: "a | b | c | D | e | 40 | 2-benzyl-4-chlórfenol (chlorofén) | 0,2 %" | | | 8. V prílohe VI, časť 2: - látky č. 9, 12 a 13 sú vypustené, - dátum v stĺpci f pre látku č. 14, 1-fenoxypropán-2-ol je nahradený dátumom 31.12.1987, - dátum v stĺpci f pre látku č. 15, benzetónium-chlorid (INN)(+) je nahradený dátumom 31.12.1988, - dátum v stĺpci f pre látku č. 16, benzalkónium-chlorid (INN), bromid a sacharinát(+) je nahradený za 31.12.1987. Článok 2 1. Bez toho, aby boli dotknuté povolené dátumy uvedené v článku 1 ods. 4 a 8, členské štáty prijmú nevyhnutné opatrenia, aby od 1. januára 1989 žiadni výrobcovia a dovozcovia usadení v spoločenstve neumiestňovali na trh výrobky, ktoré nie sú v súlade s požiadavkami tejto smernice. 2. Členské štáty prijmú nevyhnutné opatrenia, aby výrobky uvedené v odseku 1 neboli po 31. decembri 1990 predávané alebo iným spôsobom dodávané konečnému spotrebiteľovi. Článok 3 1. Členské štáty prijmú zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou. 2. Členské štáty oznámia Komisii znenie ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernice. Článok 4 Táto smernica je adresovaná členským štátom. V Bruseli 2. februára 1987 Za Komisiu Grigoris varfis člen Komisie [1] Ú. v. ES L 262, 27.9.1976, s. 169. [2] Ú. v. ES L 149, 3.6.1986, s. 38. --------------------------------------------------