ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 115

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 49
28. apríla 2006

Obsah

I   Akty, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

*

Nariadenie Rady (ES) č. 640/2006 z 10. apríla 2006, ktorým sa zrušujú nariadenia (EHS) č. 3181/78 a (EHS) č. 1736/79 týkajúce sa Európskeho menového systému

1

Nariadenie Komisie (ES) č. 641/2006 z 27. apríla 2006, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleniny

2

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 642/2006 z 27. apríla 2006, ktorým sa stanovujú množstvá povinných dodávok trstinového cukru určeného na dovoz podľa protokolu AKT a dohody s Indiou na dodávkové obdobie 2006/2007

4

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 643/2006 z 27. apríla 2006, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1622/2000 ustanovujúce niektoré podrobné pravidlá na uplatňovanie nariadenia (ES) č. 1493/1999 o spoločnej organizácii trhu s vínom a ustanovujúce Zákonník Spoločenstva pre vinárske (enologické) postupy a procesy a nariadenie (ES) č. 884/2001 ustanovujúce podrobné pravidlá pre používanie sprievodných dokladov na prepravu vinárskych výrobkov a na vedenie záznamov vo vinárskom sektore

6

Nariadenie Komisie (ES) č. 644/2006 z 27. apríla 2006, ktorým sa stanovujú vývozné náhrady za mlieko a mliečne výrobky

10

Nariadenie Komisie (ES) č. 645/2006 z 27. apríla 2006, ktorým sa ustanovuje maximálna vývozná náhrada na maslo v rámci stáleho verejného výberového konania ustanoveného v nariadení (ES) č. 581/2004

15

Nariadenie Komisie (ES) č. 646/2006 z 27. apríla 2006, ktorým sa ustanovuje maximálna vývozná náhrada na sušené odstredené mlieko v rámci stáleho verejného výberového konania ustanoveného v nariadení (ES) č. 582/2004

17

Nariadenie Komisie (ES) č. 647/2006 z 27. apríla 2006, ktoré sa týka vydávania dovozných povolení na ryžu v prípade žiadostí podaných počas prvých desiatich pracovných dní v mesiaci apríli 2006 podľa nariadenia (ES) č. 327/98

18

Nariadenie Komisie (ES) č. 648/2006 z 27. apríla 2006, ktorým sa stanovujú sadzby náhrad uplatniteľné na určité mliečne výrobky vyvážané vo forme tovarov, na ktoré sa nevzťahuje príloha I k zmluve

20

Nariadenie Komisie (ES) č. 649/2006 z 27. apríla 2006, ktorým sa stanovujú sadzby náhrad uplatniteľné na niektoré výrobky z obilnín a ryže vyvážané vo forme tovaru, na ktorý sa nevzťahuje príloha I k zmluve

23

Nariadenie Komisie (ES) č. 650/2006 z 27. apríla 2006, ktorým sa stanovujú vývozné náhrady za vývoz produktov vyrobených spracovaním obilnín a ryže

27

Nariadenie Komisie (ES) č. 651/2006 z 27. apríla 2006, ktorým sa určujú vývozné náhrady na kŕmne zmesi na báze obilnín pre zvieratá

30

Nariadenie Komisie (ES) č. 652/2006 z 27. apríla 2006, ktorým sa stanovujú náhrady za výrobu v oblasti obilnín

32

Nariadenie Komisie (ES) č. 653/2006 z 27. apríla 2006, ktorým sa určujú maximálne vývozné náhrady na vývoz jačmeňa v rámci verejnej súťaže v zmysle nariadenia (ES) č. 1058/2005

33

Nariadenie Komisie (ES) č. 654/2006 z 27. apríla 2006, ktorým sa určujú maximálne vývozné náhrady na vývoz mäkkej pšenice v rámci verejnej súťaže v zmysle nariadenia (ES) č. 1059/2005

34

II   Akty, ktorých uverejnenie nie je povinné

Rada

*

Rozhodnutie Rady z 10. apríla 2006, ktorým sa vymenúva rakúska náhradníčka Výboru regiónov

35

*

Rozhodnutie Rady z 10. apríla 2006, ktorým sa vymenúva nemecká náhradníčka Výboru regiónov

36

*

Rozhodnutie Rady z 10. apríla 2006, ktorým sa vymenúvajú traja slovenskí členovia a traja slovenskí náhradníci Výboru regiónov

37

Komisia

*

Rozhodnutie Komisie z 21. apríla 2006, ktorým sa na účely prispôsobenia technickému pokroku mení a dopĺňa príloha k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2002/95/ES, pokiaľ ide o výnimky pre použitie olova [oznámené pod číslom K(2006) 1622]  ( 1 )

38

*

Rozhodnutie Komisie z 21. apríla 2006, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Komisie 2004/407/ES, pokiaľ ide o dovozy fotografickej želatíny [oznámené pod číslom K(2006) 1627]

40

Európska centrálna banka

*

Usmernenie Európskej centrálnej banky z 20. apríla 2006, ktorým sa mení a dopĺňa usmernenie ECB/2002/7 o požiadavkách Európskej centrálnej banky na štatistické vykazovanie v oblasti štvrťročných finančných výkazov (ECB/2006/6)

46

Akty prijaté v súlade s hlavou V Zmluvy o založení Európskej únie

*

Rozhodnutie Rady z. 10. apríla 2006 o uzavretí Dohody medzi Medzinárodným trestným súdom a Európskou úniou o spolupráci a pomoci

49

Dohoda medzi Medzinárodným trestným súdom a Európskou úniou o spolupráci a pomoci

50

(1)   Text s významom pre EHP

SK