ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 217

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 49
8. augusta 2006

Obsah

I   Akty, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

*

Nariadenie Rady (ES) č. 1195/2006 z 18. júla 2006, ktorým sa mení a dopĺňa príloha IV k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 850/2004 o perzistentných organických znečisťujúcich látkach (1)

1

Nariadenie Komisie (ES) č. 1196/2006 zo 7. augusta 2006, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleniny

4

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1197/2006 zo 7. augusta 2006, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2967/85, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania stupnice Spoločenstva na klasifikáciu jatočne opracovaných tiel ošípaných

6

*

Smernica Rady 2006/67/ES z 24. júla 2006, ktorou sa členským štátom ukladá povinnosť udržiavať minimálne zásoby ropy a/alebo ropných výrobkov (kodifikované znenie) (1)

8

II   Akty, ktorých uverejnenie nie je povinné

Rada

*

Rozhodnutie Rady z 9. júna 2006 o podpísaní a predbežnom vykonávaní Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko o určitých aspektoch leteckých dopravných služieb

16

Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko o určitých aspektoch leteckých dopravných služieb

17

*

Rozhodnutie Rady z 24. júla 2006, ktorým sa vymenúva riaditeľ Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín

28

Komisia

*

Rozhodnutie Komisie z 3. augusta 2006, ktorým sa mení a dopĺňa príloha XI k smernici Rady 2003/85/ES, pokiaľ ide o zoznam laboratórií oprávnených narábať so živým vírusom slintačky a krívačky na výrobu očkovacej látky [oznámené pod číslom K(2006) 3447]  (1)

29

*

Rozhodnutie Komisie zo 4. augusta 2006 o nákupe markerovej očkovacej látky proti klasickému moru ošípaných v Spoločenstve s cieľom zvýšiť zásoby tejto očkovacej látky [oznámené pod číslom K(2006) 3461]

31

(1)   Text s významom pre EHP

SK