Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC1204(04)

    Oznámenie vlády Spojeného kráľovstva v súvislosti so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov (Text s významom pre EHP)

    Ú. v. EÚ C 309, 4.12.2008, p. 27–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    4.12.2008   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 309/27


    Oznámenie vlády Spojeného kráľovstva v súvislosti so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov

    (Text s významom pre EHP)

    (2008/C 309/08)

    Oznámenie Spojeného kráľovstva o mimoriadnom udeľovaní licencií na prieskum a ťažbu na pobreží (smerom k pevnine) pre oblasti nad bodom najnižšej hladiny vody v bloku SU60 britskej kartografickej agentúry (ordnance survey)

    Ministerstvo pre obchod, podnikanie a reformu právnych predpisov

    Zákon o rope (Petroleum Act) 1998

    Udeľovanie licencií na ťažbu na pobreží

    1.

    Minister pre obchod, podnikanie a reformu právnych predpisov (BERR) vyzýva záujemcov, aby požiadali o licencie na prieskum a ťažbu ropy v tých oblastiach, ktoré sú nad bodom najnižšej hladiny vody v bloku SU60 britskej kartografickej agentúry.

    2.

    Mapa oblasti, ktorá je predmetom ponuky, je uložená na BERR, 1 Victoria Street, London, SW1H0ET. Do mapy je možné nahliadnuť počas obdobia platnosti tohto oznámenia na základe vopred dohodnutého stretnutia [tel.: (44-207) 215 50 32, fax: (44-207) 215 50 70] v čase od 9.15 hod. do 16.45 hod. v pondelok až piatok. Mapa sa nachádza aj na webovej stránke ministerstva týkajúcej sa ropy a zemného plynu (pozri nižšie).

    3.

    Všetky podrobné informácie o ponuke vrátane mapy ponúkanej plošnej výmery v akroch a pokynov k licenciám, podmienky, ktoré tieto licencie obsahujú a informácie o tom, ako podať žiadosť, sa nachádzajú na webovej stránke odboru rozvoja energetických zdrojov (Energy Development Unit, EDU):

    http://www.og.berr.gov.uk

    4.

    Všetky žiadosti sa budú posudzovať v súlade s ustanoveniami právnych predpisov o rope (ťažba) (oblasti na pobreží) 1995 (S.I. 1995 č. 1436) [Petroleum (Production)(Landward Areas) Regulations 1995 (S.I. 1995 No 1436)] a ustanoveniami právnych predpisov o licenciách na ťažbu uhľovodíkov 1995 (S.I. 1995 č. 1434) [Hydrocarbons Licensing Directive Regulations 1995 (S.I. 1995 No 1434)] a z hľadiska pretrvávajúcej potreby rýchleho, dôkladného, účinného a bezpečného prieskumu s cieľom určiť zásoby ropy a zemného plynu na pevninskom území Veľkej Británie.

    5.

    Žiadosti sa budú posudzovať na základe týchto kritérií:

    a)

    finančná životaschopnosť žiadateľa a jeho dostatok finančných prostriedkov na vykonávanie činností, ktoré by licencia umožňovala počas počiatočného obdobia vrátane pracovného programu predloženého na posúdenie úplného potenciálu územia v rámci bloku, ktorý je predmetom žiadosti;

    b)

    technická spôsobilosť žiadateľa vykonávať činnosti, ktoré by licencia umožňovala počas počiatočného obdobia vrátane určenia potenciálu uhľovodíkov v rámci bloku, ktoré sú predmetom žiadosti. Technická spôsobilosť sa bude čiastočne posudzovať na základe kvality analýzy bloku, ktorý je predmetom žiadosti;

    c)

    spôsob, akým žiadateľ navrhuje vykonávať činnosti, ktoré by umožňovala licencia, vrátane programu kvality práce,predloženého na posúdenie plného potenciálu územia, ktoré je predmetom žiadosti;

    d)

    ak žiadateľ je alebo bol držiteľom licencie udelenej na základe zákona o rope z r. 1998 alebo inej licencie, ktorá má tú istú platnosť, akýkoľvek prejav neefektívnosti alebo nezodpovednosti žiadateľa v rámci činnosti uskutočňovanej na základe uvedenej licencie.

    6.

    Minister licenciu neudelí, pokiaľ nebude zároveň pripravený schváliť prevádzkovateľa podľa výberu žiadateľa. Pred schválením prevádzkovateľa musí byť minister presvedčený, že kandidát bude schopný plánovať a riadiť vrtné práce, pokiaľ ide o počet zamestnancov, ich skúsenosti a prax, navrhnuté postupy a metodiku, formu riadenia, prepojenosť s ďalšími zmluvnými stranami a celkovú obchodnú stratégiu. Pri posudzovaní navrhnutého prevádzkovateľa bude minister brať do úvahy nové informácie uvedené v žiadosti, ako aj referencie kandidáta ako prevádzkovateľa, a to tak v Spojenom kráľovstve, ako aj v zahraničí.

    7.

    Podrobné pokyny týkajúce sa tejto ponuky sa nachádzajú na webovej stránke odboru rozvoja energetických zdrojov:

    http://www.og.berr.gov.uk/

    Licencie

    8.

    Žiadateľom sa dáva na vedomie, že minister môže podľa vlastného uváženia ponúknuť licencie za zmenených a doplnených podmienok, aby zohľadnil osobitné okolnosti.

    9.

    Ak minister ponúkne licenciu podľa tejto výzvy, ponuka sa predloží do dvanástich mesiacov od dátumu tohto oznámenia.

    10.

    Minister nepreberá zodpovednosť za náklady, ktoré žiadateľovi vzniknú v súvislosti so zvažovaním alebo predložením žiadosti.

    Strategické hodnotenie vplyvov na životné prostredie

    11.

    Ministerstvo pre obchod, podnikanie a reformu právnych predpisov uskutočnilo strategické hodnotenie vplyvov na životné prostredie, ktoré okrem iného zahrňuje aj ponúkanú oblasť, v súlade s ustanoveniami smernice 2001/42/ES o posudzovaní účinkov určitých plánov a programov na životné prostredie. Hodnotenie sa nachádza na webovej stránke odboru rozvoja energetických zdrojov:

    http://www.og.berr.gov.uk/


    Top