EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0280
Case T-280/20: Order of the General Court of 6 December 2022 — CX v Commission (Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Removal from post — No need to adjudicate)
Vec T-280/20: Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. decembra 2022 – CX/Komisia („Verejná služba – Úradníci – Disciplinárne konanie – Odvolanie z funkcie – Zastavenie konania“)
Vec T-280/20: Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. decembra 2022 – CX/Komisia („Verejná služba – Úradníci – Disciplinárne konanie – Odvolanie z funkcie – Zastavenie konania“)
Ú. v. EÚ C 63, 20.2.2023, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.2.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 63/46 |
Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. decembra 2022 – CX/Komisia
(Vec T-280/20) (1)
(„Verejná služba - Úradníci - Disciplinárne konanie - Odvolanie z funkcie - Zastavenie konania“)
(2023/C 63/59)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: CX (v zastúpení: É. Boigelot, advokát)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: L. Vernier a T. Bohr, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žalobou podanou na základe článku 270 ZFEÚ sa žalobca domáha na jednej strane zrušenia rozhodnutia Európskej komisie z 28. júna 2019, ktorým mu bola uložená sankcia spočívajúca v odvolaní z funkcie bez zníženia jeho nárokov na dôchodok, a na druhej strane v prípade potreby rozhodnutia z 12. júla 2016, ktorým bola zamietnutá jeho sťažnosť
Výrok
1. |
Konanie sa zastavuje. |
2. |
CX a Komisia znášajú vlastné trovy konania. |