Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52008XC1204(01)

    Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (Text s významom pre EHP)

    Ú. v. EÚ C 309, 4.12.2008, p. 5–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    04/12/2008; Dátum uverejnenia
    Author:
    Európska komisia
    Form:
    Oznámenie
    Additional information:
    Význam pre EHP
    Treaty:
    Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link

    4.12.2008   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 309/5

    Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES

    Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

    (Text s významom pre EHP)

    (2008/C 309/03)

    Dátum prijatia rozhodnutia

    4. 6. 2008

    Číslo pomoci

    N 158/08

    Členský štát

    Poľsko

    Región

    Lubelskie

    Názov (a/alebo meno príjemcu)

    Pomoc w zakresie budowy portu lotniczego Lublin-Świdnik

    Právny základ

    Ustawa budżetowa na rok 2007 z dnia 25 stycznia 2007 r.; załącznik II, część 83 budżetu państwa — Rezerwy celowe (Dz.U. z 2007 r. 15, poz. 90).

    Kontrakt Wojewódzki dla Województwa Lubelskiego na lata 2007–2008.

    Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 2007 r. (Dz.U. 241, poz. 1760)

    Druh opatrenia

    Investičná pomoc

    Účel

    Rozvoj odvetvia

    Forma pomoci

    Priama pomoc, kapitálová dotácia, príspevok vo forme pozemkov

    Rozpočet

    296,65 mil. PLN (84,14 mil. EUR)

    Intenzita

    Približne 76 %

    Trvanie

    Pomoc bude poskytnutá do 30. 12. 2011

    Odvetvia hospodárstva

    Letecká doprava

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego

    ul. Spokojna 4

    PL-20-074 Lublin

    Gmina Miasto Lublin

    plac Władysława Łokietka 1

    PL-20-950 Lublin

    Gmina Miasto Świdnik

    ul. Kardynała St. Wyszyńskiego 15

    PL-20-047 Świdnik

    Powiat Świdnicki

    ul. Niepodległości 13

    PL-21-040 Świdnik

    Ďalšie informácie

    —

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Dátum prijatia rozhodnutia

    20. 10. 2008

    Číslo pomoci

    N 458/08

    Členský štát

    Nemecko

    Región

    —

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Götzke Natursteinwerk GmbH

    Právny základ

    —

    Haushaltsgesetz des Landes Mecklenburg-Vorpommern in der jeweils gültigen Fassung, insb. § 14 Abs. 1 Landeshaushaltsordnung und dazu erlassene Verwaltungsvorschriften, insb. § 39 LHO

    —

    Haushaltsgesetz 2008/2009 (Gesetz über die Feststellung des Haushaltsplans des Landes Mecklenburg-Vorpommern für die Haushaltsjahre 2008 und 2009 und die Festlegung der Verbundquoten des Kommunalen Finanzausgleichs in den Jahren 2008 und 2009)

    Druh opatrenia

    Individuálna pomoc

    Účel

    Reštrukturalizácia podnikov v ťažkostiach

    Forma pomoci

    Garancia

    Rozpočet

    Celková výška plánovanej pomoci: 0,16 mil. EUR

    Intenzita

    —

    Trvanie

    —

    Sektory hospodárstva

    Spracovateľský priemysel

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Finanzministerium des Landes Mecklenburg-Vorpommern

    Schloßstr. 9-11

    D-19053 Schwerin

    und

    Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus des Landes Mecklenburg-Vorpommern

    Johannes-Stelling-Str. 14

    D-19053 Schwerin

    Ďalšie informácie

    —

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Dátum prijatia rozhodnutia

    13. 11. 2008

    Číslo pomoci

    N 567/08

    Členský štát

    Fínsko

    Región

    —

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Guarantee scheme for banks' funding in Finland

    Právny základ

    Valtioneuvoston paatos talletuspankeille ja kiinnitysluottopankeille annetttavien valiaikasten valtiontakausten ehdoista; draft law

    Druh opatrenia

    Schéma pomoci

    Účel

    Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva

    Forma pomoci

    Garancia

    Rozpočet

    Celková výška plánovanej pomoci: 50 000 mil. EUR

    Intenzita

    —

    Trvanie

    10. 2008-4. 2009

    Sektory hospodárstva

    Finančné sprostredkovanie

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Finnish Government

    Snellmaninkatu 1 A

    PO Box 23

    FI-00023 Helsinki

    Ďalšie informácie

    —

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Dátum prijatia rozhodnutia

    24. 1. 2008

    Číslo pomoci

    N 696/06

    Členský štát

    Taliansko

    Región

    Molise

    Názov

    Trvalé zastavenie rybárskych činností a modernizácia rybárskych plavidiel

    Právny základ

    Decreto Ministeriale de 13 ottobre 2006: Interventi a favore della flotta da pesca della Regione Molise

    Druh opatrenia

    Schéma štátnej pomoci

    Účel

    Pomoc pre odvetvie rybného hospodárstva

    Forma pomoci

    Priama pomoc

    Rozpočet

    1 186 000 EUR

    Intenzita

    Do výšky 40 %

    Trvanie

    Jeden rok

    Odvetvia hospodárstva

    Rybné hospodárstvo

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    MI.P.A.A.F. – Dipartimento delle Filiere Agricole e dell'Agroalimentari

    Direzione Generale della Pesca Marittima e dell'Acquacoltura

    Viale dell'Arte n. 16

    I-00144 Roma

    Ďalšie informácie

    —

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Top