Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32023R0455

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/455 z 2. marca 2023, ktorým sa opravuje nariadenie (ES) č. 1480/2004, ktorým sa ustanovujú špecifické pravidlá týkajúce sa tovaru prichádzajúceho z oblastí, ktoré nie sú pod efektívnou kontrolou vlády Cypru v oblastiach, v ktorých vláda vykonáva efektívnu kontrolu

C/2023/1361

Ú. v. EÚ L 67, 3.3.2023, p. 41–42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/455/oj

Date of document:
02/03/2023; Dátum prijatia
Date of effect:
06/03/2023; Nadobudnutie účinnosti Dátum uverejnenia +3 Pozri Článok 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Európska komisia, Generálne riaditeľstvo pre podporu štrukturálnych reforiem
Responsible body:
REFORM
Form:
Vykonávacie nariadenie
Treaty:
Zmluva o fungovaní Európskej únie
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32004R1480 Nahradenie príloha III bod 10 zarážka 5 06/03/2023
Modifies 32004R1480 Nahradenie článok 3 očíslovaný odsek 2 06/03/2023
Instruments cited:
Link

3.3.2023   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 67/41

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/455

z 2. marca 2023,

ktorým sa opravuje nariadenie (ES) č. 1480/2004, ktorým sa ustanovujú špecifické pravidlá týkajúce sa tovaru prichádzajúceho z oblastí, ktoré nie sú pod efektívnou kontrolou vlády Cypru v oblastiach, v ktorých vláda vykonáva efektívnu kontrolu

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 866/2004 z 29. apríla 2004 o režime podľa článku 2 protokolu 10 k Aktu o pristúpení (1), a najmä na jeho článok 4 ods. 12,

po porade s výborom pre nariadenie o línii,

keďže:

(1)

Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2022/1166 (2) sa zmenil článok 3 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1480/2004 (3) a jeho príloha III. Uvedenou zmenou sa z týchto ustanovení neúmyselne odstránili odkazy na sadbové zemiaky uskladnené na farme, čím sa zmenil ich rozsah pôsobnosti.

(2)

Nariadenie (ES) č. 1480/2004 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom opraviť.

(3)

S cieľom čo najskôr opraviť chybu a zabezpečiť právnu istotu, pokiaľ ide o sadbové zemiaky uskladnené na farme, by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Nariadenie (ES) č. 1480/2004 sa opravuje takto:

1.

V článku 3 sa odsek 2 nahrádza takto:

„2.   V prípade zemiakov vyššie uvedení znalci overia, či zemiaky v zásielke boli vypestované priamo zo sadbových zemiakov certifikovaných v jednom z členských štátov, alebo zo sadbových zemiakov certifikovaných v inej krajine, z ktorej vstup zemiakov do Únie určených na výsadbu nie je zakázaný podľa prílohy VI k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072, alebo zo sadbových zemiakov uskladnených na farme, ktoré boli pod dohľadom znalcov vypestované ako priame potomstvo certifikovaných sadbových zemiakov uvedených v tomto odseku.“

;

2.

v bode 10 prílohy III sa piata zarážka nahrádza takto:

„–

v prípade zemiakov, že zemiaky v zásielke boli vypestované priamo zo sadbových zemiakov certifikovaných v jednom z členských štátov alebo zo sadbových zemiakov certifikovaných v inej krajine, z ktorej vstup zemiakov do Únie určených na výsadbu nie je zakázaný podľa prílohy VI k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/2072, alebo zo sadbových zemiakov uskladnených na farme, ktoré boli pod dohľadom uvedených znalcov vypestované ako priame potomstvo uvedených certifikovaných sadbových zemiakov.“

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné v členských štátoch.

V Bruseli 2. marca 2023

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(1)  Ú. v. EÚ L 161, 30.4.2004, s. 128.

(2)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1166 zo 6. júla 2022, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1480/2004, ktorým sa ustanovujú špecifické pravidlá týkajúce sa tovaru prichádzajúceho z oblastí, ktoré nie sú pod efektívnou kontrolou vlády Cypru v oblastiach, v ktorých vláda vykonáva efektívnu kontrolu (Ú. v. EÚ L 181, 7.7.2022, s. 11).

(3)  Nariadenie Komisie (ES) č. 1480/2004 z 10. augusta 2004, ktorým sa ustanovujú špecifické pravidlá týkajúce sa tovaru prichádzajúceho z oblastí, ktoré nie sú pod efektívnou kontrolou vlády Cypru v oblastiach, v ktorých vláda vykonáva efektívnu kontrolu (Ú. v. EÚ L 272, 20.8.2004, s. 3).

Top