Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R0734

Nariadenie komisie (ES) č. 734/2004 z 20. apríla 2004, ktorým sa stanovujú prechodné opatrenia na uplatňovanie nariadenia (ES) č. 2316/1999, pokiaľ ide o minimálnu plochu pre žiadosti pre hospodársky rok 2004/2005 z dôvodu pristúpenia Malty k Európskej únii

Ú. v. EÚ L 114, 21.4.2004, p. 12–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/734/oj

Date of document:
20/04/2004
Date of effect:
01/05/2004; Nadobudnutie účinnosti Pozri Článok 2 A 12003T/TTE
Date of end of validity:
11/12/2010; Zastaralý Pozri JO C 336/2010 P 1
Author:
Európska komisia
Form:
Nariadenie
Additional information:
CAMP 2004/2005
Treaty:
Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Derogation 31999R2316 čiastočná odchýlka článok 3.1 01/05/2004
Subsequent related instruments:
Link

32004R0734



Úradný vestník L 114 , 21/04/2004 S. 0012 - 0012


Nariadenie komisie (ES) č. 734/2004

z 20. apríla 2004,

ktorým sa stanovujú prechodné opatrenia na uplatňovanie nariadenia (ES) č. 2316/1999, pokiaľ ide o minimálnu plochu pre žiadosti pre hospodársky rok 2004/2005 z dôvodu pristúpenia Malty k Európskej únii

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na Zmluvu o pristúpení Českej republiky, Estónska, Cypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Poľska, Slovinska a Slovenska, a najmä na jej článok 2 ods. 3,

so zreteľom na Akt o pristúpení Českej republiky, Estónska, Cypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Poľska, Slovinska a Slovenska, a na najmä na jeho článok 41 prvý odsek,

keďže:

(1) Nariadenie Komisie (ES) č. 2316/1999 z 22. októbra 1999, ktoré ustanovuje podrobné pravidlá na uplatňovanie nariadenia Rady (ES) č. 1251/1999, ktorým sa ustanovuje systém podpory pre výrobcov určitých plodín pestovaných na ornej pôde [1], stanovuje podmienky pre udelenie platieb na plochu. Najmä požaduje minimálnu veľkosť 0,3 hektárov na jednu žiadosť o podporu.

(2) Malta má veľmi veľký počet malých fariem, ktoré majú veľkosť menšiu ako 0,3 hektárov. S cieľom zabrániť vylúčeniu viacerých poľnohospodárov zo systému podpory, maltským orgánom by malo byť povolené stanoviť nižší prah pre minimálnu plochu pre hospodársky rok 2004/2005.

(3) Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru spoločenstva pre obilniny,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Ako výnimku z článku 3 ods. 1 písm. d) nariadenia (ES) č. 2316/1999 môže Malta stanoviť minimálnu veľkosť pre žiadosti o platbu na plochu na menej ako 0,3 hektárov na hospodársky rok 2004/2005.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť s podmienkou nadobudnutia platnosti a dňom nadobudnutia platnosti Zmluvy o pristúpení Českej republiky, Estónska, Cypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Poľska, Slovinska a Slovenska.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 20. apríla 2004

Za Komisi

Franz Fischler

člen Komisie

[1] Ú. v. ES L 280, 30.10.1999, s. 43. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 206/2004 (Ú. v. EÚ L 34, 6.2.2004, s. 4).

--------------------------------------------------

Top