This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996R0465
Commission Regulation (EC) No 465/96 of 14 March 1996 amending Regulation (EC) No 2898/95 concerning verification of compliance with quality standards for bananas
Nariadenie Komisie (ES) č. 465/96 zo 14. marca 1996, ktoré mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2898/95, ktoré sa týka overovania súladu s normami kvality banánov
Nariadenie Komisie (ES) č. 465/96 zo 14. marca 1996, ktoré mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2898/95, ktoré sa týka overovania súladu s normami kvality banánov
Ú. v. ES L 65, 15.3.1996, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 08/01/2012; Zrušil 32011R1333
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31995R2898 | DATE článok 9 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32011R1333 |
Official Journal L 065 , 15/03/1996 P. 0005 - 0005
NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 465/96 zo 14 marca 1996, ktoré mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2898/95, ktoré sa týka overovania súladu s normami kvality banánov KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 404/93 z 13. februára 1993 o spoločnej organizácii trhu s banánmi1, ktoré bolo naposledy zmenené nariadením (ES) č. 3290/942, a najmä na jeho článok 4, keďže nariadenie Komisie (ES) č. 2898/953 ustanovuje, že pravidlá, ktoré sa týkajú overovania súladu s normami kvality banánov ustanovené nariadením Komisie (ES) č. 2257/944 nadobudnú účinnosť 1. apríla 1996; keďže tento dátum nadobudnutia účinnosti sa má odložiť tak, aby vyhovoval zavedeniu overovacích postupov a odovzdaniu informácie obchodníkom; keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre banány, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 V článku 9 nariadenia (ES) č. 2898/95, "1. apríl 1996" sa týmto nahrádza "1. júlom 1996". Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 14. marca 1996. Za Komisiu Franz FISCHLER člen Komisie 1 Ú. v. ES L 47, 25.2.1993, s. 1. 2 Ú. v. ES L 349, 31.12.1994, s. 105. 3 Ú. v. ES L 304, 16.12.1995, s. 17. 4 Ú. v. ES L 245, 20.9.1994, s. 6.