This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0721
Case T-721/14: Order of the General Court of 27 October 2015 — Belgium v Commission (Action for annulment — Online gambling services — Protection of consumers and players and prevention of minors from gambling online — Commission Recommendation — Act not subject to review — Inadmissibility)
Cauza T-721/14: Ordonanța Tribunalului din 27 octombrie 2015 – Belgia/Comisia („Acțiune în anulare — Servicii de jocuri de noroc online — Protecţia consumatorilor şi a jucătorilor şi împiedicarea accesului minorilor la aceste jocuri — Recomandarea Comisiei — Act nesupus căilor de atac — Inadmisibilitate”)
Cauza T-721/14: Ordonanța Tribunalului din 27 octombrie 2015 – Belgia/Comisia („Acțiune în anulare — Servicii de jocuri de noroc online — Protecţia consumatorilor şi a jucătorilor şi împiedicarea accesului minorilor la aceste jocuri — Recomandarea Comisiei — Act nesupus căilor de atac — Inadmisibilitate”)
JO C 429, 21.12.2015, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.12.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 429/25 |
Ordonanța Tribunalului din 27 octombrie 2015 – Belgia/Comisia
(Cauza T-721/14) (1)
((„Acțiune în anulare - Servicii de jocuri de noroc online - Protecţia consumatorilor şi a jucătorilor şi împiedicarea accesului minorilor la aceste jocuri - Recomandarea Comisiei - Act nesupus căilor de atac - Inadmisibilitate”))
(2015/C 429/32)
Limba de procedură: neerlandeza
Părțile
Reclamant: Regatul Belgiei (reprezentanți: L. Van den Broeck și M. Jacobs, agenți, asistați de P. Vlaemminck și B. Van Vooren, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: H. Tserepa Lacombe și F. Wilman, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a Recomandării 2014/478/UE a Comisiei din 14 iulie 2014 privind principiile pentru protecția consumatorilor și a utilizatorilor de servicii de jocuri de noroc online și pentru împiedicarea accesului minorilor la jocurile de noroc online (JO L 214, p. 38)
Dispozitivul
1) |
Respinge acţiunea ca inadmisibilă. |
2) |
Nu este necesară pronunţarea pe fond asupra cererilor de intervenţie ale Republicii Elene şi Republicii Portugheze. |
3) |
Regatul Belgiei suportă propriile cheltuieli de judecată, precum şi cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană. |
4) |
Regatul Belgiei, Republica Elenă, Republica Portugheză şi Comisa suportă fiecare propriile cheltuieli de judecată aferente cererilor de intervenţie. |