ediţie specială în limba cehă: capitol 05 volum 003 p. 340 - 340
ediţie specială în limba estonă: capitol 05 volum 003 p. 340 - 340
editie speciala in limba letona: capitol 05 volum 003 p. 340 - 340
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 05 volum 003 p. 340 - 340
ediţie specială în limba maghiară capitol 05 volum 003 p. 340 - 340
editie speciala in limba malteza: capitol 05 volum 003 p. 340 - 340
editie speciala in limba poloneza: capitol 05 volum 003 p. 340 - 340
editie speciala in limba slovaca: capitol 05 volum 003 p. 340 - 340
ediţie specială în limba slovenă: capitol 05 volum 003 p. 340 - 340
ediţie specială în limba bulgară: capitol 05 volum 005 p. 108 - 108
editie speciala in limba româna: capitol 05 volum 005 p. 108 - 108
Ediţie specială în limba croată: capitol 05 volum 003 p. 144 - 144
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31999D0141
1999/141/EC: Commission Decision of 10 February 1999 amending the Decision on the Liaison Group on the Elderly (notified under document number C(1999) 211)
Decizia Comisiei din 10 februarie 1999 de modificare a Deciziei 91/544/CEE privind grupul de legătură pentru persoanele în vârstă [notificată cu numărul C(1999)211]
Decizia Comisiei din 10 februarie 1999 de modificare a Deciziei 91/544/CEE privind grupul de legătură pentru persoanele în vârstă [notificată cu numărul C(1999)211]
JO L 45, 19.2.1999, p. 54–54
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
05/Volumul 05 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
108 |
31999D0141
|
L 045/54 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 10 februarie 1999
de modificare a Deciziei 91/544/CEE privind grupul de legătură pentru persoanele în vârstă
[notificată cu numărul C(1999)211]
(1999/141/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
întrucât, ținând seama de evoluția la nivelul Comunității, este necesară adaptarea dispozițiilor privind membrii grupului instituit prin Decizia 91/544/CEE (1) a Comisiei, modificată de Decizia 93/417/CEE (2); întrucât, în același timp, în interesele unei administrări eficiente, este necesară reducerea mandatului președintelui și al membrilor grupului menționat anterior,
DECIDE:
Articol unic
Decizia 91/544/CEE se modifică după cum urmează:
|
1. |
La articolul 3 alineatul (2), expresia „25 membri” se înlocuiește cu expresia „24 membri”. |
|
2. |
Articolul 4 alineatul (3) se modifică după cum urmează:
|
|
3. |
La articolul 5 alineatul (1), expresia „18 luni” se înlocuiește cu expresia „12 luni”. |
|
4. |
La articolul 7 alineatul (1), expresia „18 luni” se înlocuiește cu expresia „12 luni”. |
|
5. |
În anexă, se adăugă următoarea liniuță: „– UEPV - Uniunea europeană a persoanelor în vârstă”. |
Adoptată la Bruxelles, 10 februarie 1999.
Pentru Comisie
Pádraig FLYNN
Membru al Comisiei
(1) JO L 296, 26.10.1991, p. 42.
(2) JO L 187, 29.7.1993, p. 60.