EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0141
1999/141/EC: Commission Decision of 10 February 1999 amending the Decision on the Liaison Group on the Elderly (notified under document number C(1999) 211)
Decyzja Komisji z dnia 10 lutego 1999 r. zmieniająca decyzję w sprawie Grupy Łącznikowej ds. Osób Starszych (notyfikowana jako dokument nr C(1999) 211)
Decyzja Komisji z dnia 10 lutego 1999 r. zmieniająca decyzję w sprawie Grupy Łącznikowej ds. Osób Starszych (notyfikowana jako dokument nr C(1999) 211)
Dz.U. L 45 z 19.2.1999, p. 54–54
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Dziennik Urzędowy L 045 , 19/02/1999 P. 0054 - 0054
Decyzja Komisji z dnia 10 lutego 1999 r. zmieniająca decyzję w sprawie Grupy Łącznikowej ds. Osób Starszych (notyfikowana jako dokument nr C(1999) 211) (1999/141/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, a także mając na uwadze, co następuje: w świetle rozwoju wydarzeń na poziomie Wspólnoty należy dostosować zasady członkostwa w Grupie określone decyzją Komisji 91/544/EWG [1], zmienioną decyzją 93/417/EWG [2]; jednocześnie w interesie sprawności administracyjnej kadencja przewodniczącego i członków Grupy powinna być skrócona, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W decyzji 91/544/EWG wprowadza się następujące zmiany: 1. w art. 3 ust. 2 wyrazy "25 członków" zastępuje się wyrazami "24 członków"; 2. w art. 4 ust. 3 wprowadza się następujące zmiany: a) w każdym przypadku wyrazy "pięć miejsc" zastępuje się wyrazami "cztery miejsca"; b) dodaje się tiret w brzmieniu: "— ESCU — Europejska Unia Osób Starszych: cztery miejsca"; 3. w art. 5 ust. 1 wyrazy "18 miesięcy" zastępuje się wyrazami "12 miesięcy". 4. w art. 7 ust. 1 wyrazy "18 miesięcy" zastępuje się wyrazami "12 miesięcy"; 5. w Załączniku dodaje się tiret w brzmieniu: "— ESCU — Europejska Unia Osób Starszych". Sporządzono w Brukseli, dnia 10 lutego 1999 r. W imieniu Komisji Pádraig Flynn Członek Komisji [1] Dz.U. L 296 z 26.10.1991, str. 42. [2] Dz.U. L 187 z 29.7.1993, str. 60. --------------------------------------------------