DECIZIA AUTORITĂȚII DE SUPRAVEGHERE A AELS

NR. 320/06/COL

din 31 octombrie 2006

de modificare a listei incluse la punctul 39 din partea 1.2 a capitolului I din anexa I la Acordul SEE care enumeră punctele de control la frontieră în Islanda și Norvegia autorizate pentru controale sanitar-veterinare ale animalelor vii și produselor de origine animală din țări terțe și de abrogare a Deciziei 246/06/COL a Autorității de Supraveghere a AELS din 6 septembrie 2006

AUTORITATEA DE SUPRAVEGHERE A AELS,

având în vedere Acordul SEE, în special articolul 109 și Protocolul 1 la acesta,

având în vedere Acordul între statele AELS privind instituirea unei Autorități de Supraveghere și a unei Curți de Justiție, în special articolul 5 alineatul (2) litera (d) și Protocolul 1 la acesta,

având în vedere alineatul 4(B) punctele (1) și (3) și alineatul (5) litera (b) din partea introductivă a capitolului I din anexa I la Acordul SEE,

având în vedere actul menționat la punctul 1.1.4 din capitolul I al anexei I la Acordul SEE (Directiva 97/78/CE a Consiliului din 18 decembrie 1997 de stabilire a principiilor de bază ale organizării controalelor veterinare pentru produsele care provin din țări terțe și sunt introduse în Comunitate), astfel cum a fost modificat și adaptat la Acordul SEE prin adaptările sectoriale menționate în anexa I la acordul respectiv, în special, la articolul 6 alineatul (2) la acesta,

având în vedere actul menționat la punctul 1.1.5 din capitolul I al anexei I la Acordul SEE (Directiva 91/496/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 de stabilire a principiilor privind organizarea controalelor sanitar-veterinare ale animalelor provenite din țări terțe introduse în Comunitate și de modificare a Directivelor 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE), astfel cum a fost modificat și adaptat la Acordul SEE prin adaptările sectoriale menționate în anexa I la acordul respectiv, în special la articolul 6 alineatul (4) la acesta,

având în vedere actul menționat la punctul 1.2.111 din capitolul I al anexei I la Acordul SEE (Decizia 2001/812/CE a Comisiei din 21 noiembrie 2001 de stabilire a cerințelor pentru aprobarea punctelor de control la frontieră responsabile cu controlul sanitar-veterinar al produselor introduse în Comunitate din țări terțe), astfel cum a fost modificat, în special, la articolul 3 alineatul (5) la acesta,

întrucât Autoritatea de Supraveghere a AELS prin Decizia nr. 246/06/COL din 6 septembrie 2006 a abrogat Decizia nr. 86/02/COL a Autorității de Supraveghere a AELS din 24 mai 2002 și a întocmit o nouă listă a punctelor de control la frontieră în Islanda și Norvegia aprobate pentru controale sanitar-veterinare ale animalelor vii și ale produselor de origine animală care provin din țări terțe;

întrucât Guvernul Norvegiei a solicitat Autorității de Supraveghere a AELS să adauge punctul de control la frontieră propus în portul Egersund la lista de puncte de control la frontieră din Islanda și Norvegia aprobate pentru controale sanitar-veterinare ale produselor și animalelor din țări terțe incluse la punctul 39 din partea 1.2 la capitolul I al anexei I la Acordul SEE;

întrucât Guvernul Norvegiei a solicitat Autorității de Supraveghere a AELS să includă pe listă punctul de control la frontieră propus în portul Egersund pentru importul de ulei de pește pentru consumul uman și animal și făina de pește în vrac;

întrucât Guvernul Norvegiei a solicitat Autorității de Supraveghere a AELS să adauge categorii suplimentare de produse din ulei de pește în vrac și ulei de pește ambalat pentru consum uman și animal pentru centrul de control Kristiansund la punctul de control la frontiera din Kristiansund;

întrucât Autoritatea de Supraveghere a AELS și Comisia Europeană, în strânsă colaborare cu autoritățile competente din Norvegia, au inspectat împreună punctul de control la frontieră din Egersund și centrul de control din Kristiansund;

întrucât, ca urmare a inspecției comune și în conformitate cu alineatul 4(B) punctul 3 din partea introductivă a anexei I la Acordul SEE, inspectorii Autorității de Supraveghere a AELS și Comisia Europeană au adoptat o recomandare comună la 16 octombrie 2006 (Cauza nr. 59362/Documentul nr. 391554) pentru adăugarea punctului de control la frontieră în Egersund și a noilor categorii pentru centrul de control Kristiansund la lista de puncte de control la frontieră;

întrucât Autoritatea de Supraveghere a AELS prin Decizia nr. 312/06/COL a înaintat chestiunea către Comitetul Veterinar al AELS care asistă Autoritatea de Supraveghere a AELS;

întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar al AELS care asistă Autoritatea de Supraveghere a AELS,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: