17.6.2016   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 219/29

1.

La data de 10 iunie 2016, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderea PAI Partners SAS („PAI”, Franța) și întreprinderea Nestlé SA („Nestlé”, Elveția) dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra unei întreprinderi comune nou-create („Froneri”, Regatul Unit), prin achiziționare de acțiuni și prin transfer de active.

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—   în cazul întreprinderii PAI: realizarea de investiții în societăți necotate din diverse sectoare de activitate din SEE. R&R, societate aflată în portofoliul său, cu sediul în Regatul Unit, produce înghețată la scară industrială, fiind prezentă pe mai multe piețe din SEE;

—   în cazul întreprinderii Nestlé: desfășurarea de activități legate de producția, comercializarea și vânzarea unei game variate de produse alimentare și de băuturi, inclusiv produse din înghețată, pe teritoriul SEE;

—   în cazul întreprinderii Froneri: încorporarea tuturor activităților întreprinderii R&R Ice Cream, prezentă în principal pe piețele din Europa, Africa de Sud și Australia, și a activităților desfășurate de Nestlé pe piața înghețatei din Europa, Orientul Mijlociu și Africa de Nord, dar și din alte zone geografice, precum Filipine, Brazilia și Argentina. Totodată, s-a propus transferarea către întreprinderea comună a anumitor componente ale activităților desfășurate de Nestlé, pe mai multe piețe europene, în sectorul produselor alimentare congelate (cu excepția pizzei congelate), precum și a activității desfășurate de aceasta în Filipine în sectorul produselor lactate refrigerate.

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință M.7946 – PAI/Nestlé/Froneri, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă: