Case T-717/21: Order of the General Court of 14 December 2022 — ICA Traffic v Commission (Action for annulment — Public procurement — Negotiated procedure without prior publication of a contract notice — Supply of disinfection robots to European hospitals in the context of the COVID-19 crisis — Maximum quantity of goods to be supplied under a framework contract — Act forming part of a purely contractual framework — Act not amenable to review — Inadmissibility)

Cauza T-717/21: Ordonanța Tribunalului din 14 decembrie 2022 – ICA Traffic/Comisia („Acțiune în anulare – Achiziții publice – Procedură de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare – Furnizare de roboți de dezinfectare spitalelor europene în contextul crizei de COVID-19 – Cantitate maximă de produse care poate fi furnizată printr-un contract-cadru – Act care se înscrie într-un cadru pur contractual – Act nesupus unor căi de atac – Inadmisibilitate”)

Cauza T-717/21: Ordonanța Tribunalului din 14 decembrie 2022 – ICA Traffic/Comisia („Acțiune în anulare – Achiziții publice – Procedură de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare – Furnizare de roboți de dezinfectare spitalelor europene în contextul crizei de COVID-19 – Cantitate maximă de produse care poate fi furnizată printr-un contract-cadru – Act care se înscrie într-un cadru pur contractual – Act nesupus unor căi de atac – Inadmisibilitate”)

JO C 63, 20.2.2023, p. 49–49 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)