Case T-12/21 R: Order of the President of the General Court of 13 April 2021 — PJ v EIT (Application for interim relief — Civil service — Measures for the organisation of work during the health crisis — Prohibition of teleworking outside the country of employment — Application for an exemption — Refusal decision — Application for suspension of operation of a measure — Application for interim measures — Urgency — Prima facie case — Balancing of interests)

Cauza T-12/21 R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 13 aprilie 2021 – PJ/EIT („Măsuri provizorii – Funcție publică – Măsuri de organizare a muncii în timpul crizei sanitare – Interzicerea muncii la distanța în afara țării de repartizare – Cerere de exceptare – Decizie de respingere – Cerere de suspendare a executării – Cerere de măsuri provizorii – Urgență – Fumus boni iuris – Evaluare comparativă a intereselor”)

Cauza T-12/21 R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 13 aprilie 2021 – PJ/EIT („Măsuri provizorii – Funcție publică – Măsuri de organizare a muncii în timpul crizei sanitare – Interzicerea muncii la distanța în afara țării de repartizare – Cerere de exceptare – Decizie de respingere – Cerere de suspendare a executării – Cerere de măsuri provizorii – Urgență – Fumus boni iuris – Evaluare comparativă a intereselor”)

JO C 242, 21.6.2021, p. 48–48 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)