EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0630
Case C-630/19: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Portugal) lodged on 23 August 2019 — PAGE Internacional Lda. v Autoridade Tributária e Aduaneira
Cauza C-630/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD) (Portugalia) la 23 august 2019 – PAGE International Lda/Autoridade Tributária e Aduaneira
Cauza C-630/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD) (Portugalia) la 23 august 2019 – PAGE International Lda/Autoridade Tributária e Aduaneira
JO C 383, 11.11.2019, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.11.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 383/46 |
Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD) (Portugalia) la 23 august 2019 – PAGE International Lda/Autoridade Tributária e Aduaneira
(Cauza C-630/19)
(2019/C 383/55)
Limba de procedură: portugalia
Instanța de trimitere
Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD)
Părțile din procedura principală
Reclamantă: PAGE International Lda
Pârâtă: Autoridade Tributária e Aduaneira
Întrebările preliminare
Articolul 168 litera (a) și articolul 176 din Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 (1) privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (denumită în continuare „Directiva TVA”), precum și principiile neutralității TVA-ului și proporționalității trebuie interpretate în sensul că legiuitorul portughez are posibilitatea, în temeiul articolului 21 alineatul 1 litera d) și alineatul 2 din Código do Imposto sobre o Valor Acrescentado [Codul privind taxa pe valoarea adăugată], să limiteze la 50 %, dreptul de deducere a TVA-ului aferent intrărilor pentru cheltuielile pentru hrană, chiar dacă persoana impozabilă dovedește că toate cheltuielile respective au fost alocate exclusiv desfășurării activității sale economice impozabile?
(1) Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (JO 2006, L 347, p. 1, Ediție specială, 9/vol. 3, p. 7).