EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CA0511
Case C-511/14: Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 June 2016 (request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bologna (District Court, Bologna — Italy) — Pebros Servizi Srl v Aston Martin Lagonda Ltd (Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EC) No 805/2004 — European Enforcement Order for uncontested claims — Article 3(1)(b) — Conditions for certification — Judgment in default — Concept of ‘uncontested claim — Procedural conduct of a party capable of constituting an ‘absence of contestation of the claim’)
Cauza C-511/14: Hotărârea Curții (Camera a treia) din 16 iunie 2016 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale civile di Bologna – Italia) – Pebros Servizi Srl/Aston Martin Lagonda Ltd (Trimitere preliminară — Spațiul de libertate, securitate și justiție — Cooperare judiciară în materie civilă — Regulamentul (CE) nr. 805/2004 — Titlu executoriu european pentru creanțele necontestate — Articolul 3 alineatul (1) litera (b) — Condițiile de certificare — Hotărâre pronunțată într o cauză judecată în lipsă — Noțiunea „creanță necontestată” — Conduită procesuală a unei părți care poate echivala cu „lipsa contestării creanței”)
Cauza C-511/14: Hotărârea Curții (Camera a treia) din 16 iunie 2016 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale civile di Bologna – Italia) – Pebros Servizi Srl/Aston Martin Lagonda Ltd (Trimitere preliminară — Spațiul de libertate, securitate și justiție — Cooperare judiciară în materie civilă — Regulamentul (CE) nr. 805/2004 — Titlu executoriu european pentru creanțele necontestate — Articolul 3 alineatul (1) litera (b) — Condițiile de certificare — Hotărâre pronunțată într o cauză judecată în lipsă — Noțiunea „creanță necontestată” — Conduită procesuală a unei părți care poate echivala cu „lipsa contestării creanței”)
JO C 305, 22.8.2016, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.8.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 305/6 |
Hotărârea Curții (Camera a treia) din 16 iunie 2016 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale civile di Bologna – Italia) – Pebros Servizi Srl/Aston Martin Lagonda Ltd
(Cauza C-511/14) (1)
((Trimitere preliminară - Spațiul de libertate, securitate și justiție - Cooperare judiciară în materie civilă - Regulamentul (CE) nr. 805/2004 - Titlu executoriu european pentru creanțele necontestate - Articolul 3 alineatul (1) litera (b) - Condițiile de certificare - Hotărâre pronunțată într o cauză judecată în lipsă - Noțiunea „creanță necontestată” - Conduită procesuală a unei părți care poate echivala cu „lipsa contestării creanței”))
(2016/C 305/08)
Limba de procedură: italiana
Instanța de trimitere
Tribunale di Bologna
Părțile din procedura principală
Reclamantă: Pebros Servizi Srl
Pârâtă: Aston Martin Lagonda Ltd
Dispozitivul
Condițiile potrivit cărora, în cazul unei hotărâri pronunțate într-o cauză judecată în lipsă, o creanță este considerată „necontestată”, în sensul articolului 3 alineatul (1) al doilea paragraf litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 805/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 aprilie 2004 privind crearea unui titlu executoriu european pentru creanțele necontestate, trebuie determinate în mod autonom, doar în temeiul acestui regulament.