This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0416
Case T-416/13: Order of the General Court of 5 June 2014 — Stanleybet Malta and Stanley International Betting v Commission (Action for annulment — Competition — Operation of video lottery terminals — Grant by Greece of an exclusive licence — Decision rejecting a complaint — Act not amenable to review — Inadmissibility)
Cauza T-416/13: Ordonanța Tribunalului din 5 iunie 2014 – Stanleybet Malta și Stanley International Betting/Comisia ( „Acțiune în anulare — Concurență — Exploatare de aparate pentru video-loterie — Acordarea unei licențe exclusive de către Grecia — Decizie de respingere a unei plângeri — Act care nu este supus căilor de atac — Inadmisibilitate” )
Cauza T-416/13: Ordonanța Tribunalului din 5 iunie 2014 – Stanleybet Malta și Stanley International Betting/Comisia ( „Acțiune în anulare — Concurență — Exploatare de aparate pentru video-loterie — Acordarea unei licențe exclusive de către Grecia — Decizie de respingere a unei plângeri — Act care nu este supus căilor de atac — Inadmisibilitate” )
JO C 329, 22.9.2014, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.9.2014 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 329/13 |
Ordonanța Tribunalului din 5 iunie 2014 – Stanleybet Malta și Stanley International Betting/Comisia
(Cauza T-416/13) (1)
((„Acțiune în anulare - Concurență - Exploatare de aparate pentru video-loterie - Acordarea unei licențe exclusive de către Grecia - Decizie de respingere a unei plângeri - Act care nu este supus căilor de atac - Inadmisibilitate”))
2014/C 329/16
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamante: Stanleybet Malta Ltd (La Valletta, Malta) și Stanley International Betting Ltd (Liverpool, Regatul Unit) (reprezentanți: R. A. Jacchia, I. Picciano, A. Terranova, F. Ferraro, G. Dellis, P. Kakouris și I. Koimitzoglou, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: F. Ronkes Agerbeek și R. Striani, agenți, ulterior F. Ronkes Agerbeek)
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei care ar fi cuprinsă în scrisoarea Comisiei din 10 iunie 2013, prin care aceasta a comunicat reclamantelor decizia sa de a respinge plângerea acestora și de a închide dosarul în cauza COMP/39.981, Stanleybet Group 2/OPAP
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
|
2) |
Constată că nu este necesar să se pronunțe asupra cererilor de intervenție formulate de Republica Elenă și de Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP). |
|
3) |
Stanleybet Malta Ltd și Stanley International Betting Ltd vor suporta propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană. |