This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0097
Case C-97/11: Reference for a preliminary ruling from the Commissione Tributaria Provinciale di Palermo (Italy) lodged on 28 February 2011 — Amia SpA, in liquidation v Provincia Regionale di Palermo
Cauza C-97/11: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Commissione Tributaria Provinciale di Palermo (Italia) la 28 februarie 2011 — Amia Spa, în lichidare/Provincia Regionale di Palermo
Cauza C-97/11: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Commissione Tributaria Provinciale di Palermo (Italia) la 28 februarie 2011 — Amia Spa, în lichidare/Provincia Regionale di Palermo
JO C 238, 13.8.2011, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.8.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 238/2 |
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Commissione Tributaria Provinciale di Palermo (Italia) la 28 februarie 2011 — Amia Spa, în lichidare/Provincia Regionale di Palermo
(Cauza C-97/11)
2011/C 238/02
Limba de procedură: italiana
Instanța de trimitere
Commissione Tributaria Provinciale di Palermo
Părțile din acțiunea principală
Reclamantă: Amia Spa, în lichidare
Pârâtă: Provincia Regionale di Palermo
Întrebările preliminare
În lumina Hotărârii pronunțate în cauza C-172/08 (1), pot fi considerate neaplicabile dispozițiile articolului 3 alineatele (26) și (31) din Legea nr. 549 din 28 decembrie 1995, întrucât sunt contrare articolului 10 din Directiva 1999/31/CE (2) și, în mod similar, întrucât sunt contrare articolelor 1, 2 și 3 din Directiva 2000/35/CE (3)?
(1) Hotărârea Curții din 25 februarie 2010, Pontina Ambiente Srl (nepublicată încă în Repertoriu).
(2) Directiva 1999/31/CE a Consiliului din 26 aprilie 1999 privind depozitele de deșeuri (JO L 348, p. 1, Ediție specială, 15/5, p. 94).
(3) Directiva 2000/35/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 iunie 2000 privind combaterea întârzierii efectuării plăților în cazul tranzacțiilor comerciale (JO L 200, p. 35, Ediție specială, 17/1, p. 226).