This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0436
Case C-436/09: Reference for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) lodged on 9 November 2009 — Attila Belkiran v Lord Mayor of Krefeld — Other party to the proceedings: The representative for federal interests at the Bundesverwaltungsgericht
Cauza C-436/09: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Bundesverwaltungsgericht (Germania) la 9 noiembrie 2009 — Attila Belkiran/Oberbürgermeister der Stadt Krefeld — Cealaltă parte în proces: Der Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
Cauza C-436/09: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Bundesverwaltungsgericht (Germania) la 9 noiembrie 2009 — Attila Belkiran/Oberbürgermeister der Stadt Krefeld — Cealaltă parte în proces: Der Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
JO C 24, 30.1.2010, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.1.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 24/26 |
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Bundesverwaltungsgericht (Germania) la 9 noiembrie 2009 — Attila Belkiran/Oberbürgermeister der Stadt Krefeld — Cealaltă parte în proces: Der Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
(Cauza C-436/09)
2010/C 24/47
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Bundesverwaltungsgericht
Părțile din acțiunea principală
Reclamant: Attila Belkiran
Pârât: Oberbürgermeister der Stadt Krefeld
Cealaltă parte în proces: Der Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
Întrebarea preliminară
Protecția împotriva expulzării conferită de articolul 14 alineatul (1) din Decizia 1/80 a Consiliului de asociere CEE-Turcia unui resortisant turc al cărui statut juridic se întemeiază pe articolul 7 din decizia menționată, în statul membru în care și-a avut reședința în ultimii 10 ani, este reglementată conform articolului 28 alineatul (3) litera (a) din Directiva 2004/38/CE (1), astfel încât o expulzare nu este permisă decât pentru motive imperative de siguranță publică definite de statul membru?
(1) Directiva 2004/38/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 aprilie 2004 privind dreptul la liberă circulație și ședere pe teritoriul statelor membre pentru cetățenii Uniunii și membrii familiilor acestora, de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1612/68 și de abrogare a Directivelor 64/221/CEE, 68/360/CEE, 72/194/CEE, 73/148/CEE, 75/34/CEE, 75/35/CEE, 90/364/CEE, 90/365/CEE și 93/96/CEE (JO L 158, p. 77, Ediție specială, 05/vol. 7, p. 56).