Case F-102/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 29 September 2009 — Kerstens v Commission (Staff case — Officials — Promotion — 2004, 2005 and 2006 Promotions procedures — Award of priority points — Priority points awarded by directors general — Priority points in recognition of work carried out in the interests of the institution — Principle of non-discrimination — Duty to state reasons)

Cauza F-102/07: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 29 septembrie 2009 — Kerstens/Comisia (Funcție publică — Funcționari — Promovare — Exercițiile de promovare 2004, 2005 și 2006 — Atribuirea punctelor de prioritate — Puncte de prioritate atribuite de directorii generali — Puncte de prioritate care recunosc munca efectuată în interesul instituției — Principiul nediscriminării — Obligația de motivare)

Cauza F-102/07: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 29 septembrie 2009 — Kerstens/Comisia (Funcție publică — Funcționari — Promovare — Exercițiile de promovare 2004, 2005 și 2006 — Atribuirea punctelor de prioritate — Puncte de prioritate atribuite de directorii generali — Puncte de prioritate care recunosc munca efectuată în interesul instituției — Principiul nediscriminării — Obligația de motivare)

JO C 24, 30.1.2010, p. 72–72 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)