This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008AP0112
Framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 # European Parliament legislative resolution of 10 April 2008 on the draft Commission regulation (EC, Euratom) amending Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (SEC(2007)1013 — C6-0417/2007 — 2007/0151(CNS))
Regulamentul financiar cadru pentru organismele menționate la articolul 185 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului
Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 10 aprilie 2008 referitoare la propunerea de Regulament (CE, Euratom) al Comisiei de modificare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 2343/2002 al Comisiei privind regulamentul financiar cadru pentru organismele menționate la articolul 185 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene (SEC(2007)1013 — C6-0417/2007 — 2007/0151(CNS))
Regulamentul financiar cadru pentru organismele menționate la articolul 185 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului
Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 10 aprilie 2008 referitoare la propunerea de Regulament (CE, Euratom) al Comisiei de modificare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 2343/2002 al Comisiei privind regulamentul financiar cadru pentru organismele menționate la articolul 185 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene (SEC(2007)1013 — C6-0417/2007 — 2007/0151(CNS))
JO C 247E, 15.10.2009, p. 67–75
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.10.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
CE 247/67 |
Joi, 10 aprilie 2008
Regulamentul financiar cadru pentru organismele menționate la articolul 185 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului *
P6_TA(2008)0112
Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 10 aprilie 2008 referitoare la propunerea de Regulament (CE, Euratom) al Comisiei de modificare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 2343/2002 al Comisiei privind regulamentul financiar cadru pentru organismele menționate la articolul 185 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene (SEC(2007)1013 — C6-0417/2007 — 2007/0151(CNS))
2009/C 247 E/15
(Procedura de consultare)
Parlamentul European,
având în vedere propunerea de regulament al Comisiei (SEC(2007)1013),
fiind consultat de Comisie prin scrisoarea din 20 iulie 2007 (C6-0417/2007),
având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură,
având în vedere raportul Comisiei pentru bugete și avizul Comisiei pentru control bugetar (A6-0069/2008),
1. |
aprobă propunerea de regulament al Comisiei astfel cum a fost modificat; |
2. |
invită Comisia să-și modifice propunerea sa regulament în consecință; |
3. |
solicită Comisiei să consulte din nou Parlamentul în cazul în care intenționează să se îndepărteze de la textul aprobat de acesta; |
4. |
încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei poziția Parlamentului. |
TEXT PROPUS DE COMISIE |
AMENDAMENTELE PARLAMENTULUI |
||||||||||
Amendamentul 1 |
|||||||||||
CONSIDERENTUL 3A (nou) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 2 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL -1 (nou) Articolul 2 punctul (1) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 3 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 3 LITERA (CA) (nouă) Articolul 10 alineatul (7) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 5 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 7 Articolul 23 alineatul (4) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 6 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 9 LITERA (A) Articolul 26 alineatul (2) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 7 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 9 LITERA (B) Articolul 26 alineatul (3) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 8 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 9 LITERA (B) Articolul 26 alineatul (4) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 9 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 9A (nou) Articolul 27 alineatul (3) litera (ba) (nouă) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 10 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 9B (nou) Articolul 27 alineatul (3) litera (da) (nouă) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 11 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 9C (nou) Articolul 27 alineatul (3a) (nou) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 12 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 9D (nou) Articolul 27 alineatul (5) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 13 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 9E (nou) Articolul 31 punctul (1) litera (b) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 15 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 15 Articolul 40 alineatul (1) primul paragraf (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 16 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 15A (nou) Articolul 40 alineatul (2) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 17 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 16 Articolul 43 alineatul (2a) primul paragraf (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 18 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 19 Articolul 47 alineatul (4) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
|
În cazurile în care sunt implicate agențiile, grupul respectiv prevede un loc pentru un reprezentant al agențiilor |
||||||||||
Pe baza avizului acestui grup, directorul decide cu privire la inițierea procedurilor de antrenare a răspunderii disciplinare sau pecuniare. Dacă detectează probleme sistemice, grupul transmite un raport cu recomandări ordonatorului de credite și auditorului intern al Comisiei. Dacă avizul implică directorul, grupul trimite raportul consiliului de administrație și auditorului intern al Comisiei. |
Pe baza avizului acestui grup, directorul decide cu privire la inițierea procedurilor de antrenare a răspunderii disciplinare sau pecuniare. Dacă detectează probleme sistemice, grupul transmite un raport cu recomandări ordonatorului de credite și auditorului intern al Comisiei. Dacă avizul implică directorul, grupul trimite raportul consiliului de administrație și auditorului intern al Comisiei. Indicațiile directorului cu privire la aceste cazuri și explicația deciziilor sale ulterioare sunt incluse în raportul anual de activitate al directorului . |
||||||||||
Amendamentul 19 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 22 Articolul 58a primul paragraf (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
Contabilul ține o listă a sumelor de recuperat, în care creanțele comunitare sunt grupate în funcție de data de emitere a ordinului de recuperare. Lista este anexată raportului organismului comunitar privind gestiunea bugetară și financiară. |
Contabilul ține o listă a sumelor de recuperat, în care creanțele comunitare sunt grupate în funcție de data de emitere a ordinului de recuperare. Lista este anexată raportului organismului comunitar privind gestiunea bugetară și financiară. Aceasta menționează, de asemenea, ordinele de recuperare la care se renunță total sau parțial. |
||||||||||
Amendamentul 20 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 23 Articolul 59 litera (b) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 21 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 25A (nou) Articolul 69 (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 22 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 28 Articolul 74a (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
Articolul 265a din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2342/2002 se aplică mutatis mutandis pentru selectarea experților. Acești experți sunt plătiți pe baza unei sume fixe pentru asistența acordată organismului comunitar, în special prin evaluarea propunerilor și a solicitărilor de plată sau a ofertelor pentru achiziții, precum și pentru furnizarea de asistență tehnică în vederea monitorizării și evaluării finale a proiectelor. Organismul comunitar poate utiliza listele întocmite de Comisie sau alte organisme comunitare. |
Articolul 265a din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2342/2002 se aplică mutatis mutandis pentru selectarea experților. Acești experți sunt plătiți pe baza unei sume fixe pentru asistența acordată organismului comunitar, în special prin evaluarea propunerilor și a solicitărilor de plată sau a ofertelor pentru achiziții, precum și pentru furnizarea de asistență tehnică în vederea monitorizării și evaluării finale a proiectelor. Organismul comunitar poate utiliza listele întocmite de Comisie sau alte organisme comunitare. O listă cu numele experților care au cooperat cu organismul financiar pe parcursul exercițiului financiar în cauză, precum și remunerația primită de acești experți, se anexează la raportul organismului comunitar privind gestiune bugetară și financiară prezentat autorității bugetare, ținând seama în mod corespunzător de protecția datelor cu caracter personal. |
||||||||||
Amendamentul 23 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 30 Articolul 82 primul paragraf (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
Până la data de 1 martie a exercițiului următor, contabilul trimite contabilului Comisiei și Curții de Conturi conturile provizorii, însoțite de raportul privind gestiunea bugetară și financiară din cursul exercițiului, menționat la articolul 76 din prezentul regulament, astfel încât contabilul Comisiei să poată consolida conturile în conformitate cu articolul 128 din regulamentul financiar general. |
Până la data de 1 martie a exercițiului următor, contabilul trimite contabilului Comisiei și Curții de Conturi conturile provizorii, însoțite de raportul privind gestiunea bugetară și financiară din cursul exercițiului, menționat la articolul 76 din prezentul regulament, astfel încât contabilul Comisiei să poată consolida conturile în conformitate cu articolul 128 din regulamentul financiar general. Contabilul Comisiei trimite autorității bugetare un raport privind consolidarea conturilor tuturor agențiilor. |
||||||||||
Amendamentul 24 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 30 Articolul 82 al doilea paragraf (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
Totodată, contabilul trimite Parlamentului European și Consiliului raportul privind gestiunea bugetară și financiară până la data de 31 martie a exercițiului următor. |
Totodată, contabilul trimite Parlamentului European și Consiliului raportul privind gestiunea bugetară și financiară , împreună cu declarația sa de asigurare, până la data de 31 martie a exercițiului următor. |
||||||||||
Amendamentul 25 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 30 Articolul 83 alineatul (2) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 26 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 30 Articolul 83 alineatul (3) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 27 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 30a (nou) Articolul 94 alineatul (1) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 28 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 30B (nou) Articolul 94 alineatul (3) (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 29 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 31A (nou) Articolul 98a (nou)(Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 30 |
|||||||||||
ARTICOLUL 1 PUNCTUL 32 Articolul 99 (Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343/2002) |
|||||||||||
|
|